saber ustedes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nunca podrán saber ustedes hasta qué punto su interés por lo que hacemos es importante para nosotros y para nuestros colegas del mundo entero.	You will never know how much your interest in what we do means to us and to our colleagues around the world.
Han de saber ustedes que en este país se ha terminado para siempre el tiempo en que el dolor de los pobres sirve de entretenimiento de los ricos.	You must realize that in this country the sorrows of the poor will never again serve as entertainment for the rich.
Como ya deben de saber ustedes, el Protocolo que vamos a debatir hoy está relacionado con la reciente ratificación por la Comunidad Europea del Protocolo de Cartagena sobre bioseguridad.	As you must be aware, the Protocol we are to debate today is linked to the European Community's recently implemented ratification of the Cartagena Protocol on Biosafety.
Quieren saber ustedes. No tenga miedo, la estancia como tú.	They want to know you. Don't be afraid, stay like yourself.
Al saber ustedes estarán limpios, estarán abiertos y serán positivos.	In knowing you are clean, you are open, and you are positive.
¿Qué van a saber ustedes?	What do you guys know?
Qué van a saber ustedes.	Oh, you wouldn't know it.
Cómo van a saber ustedes qué seguir, es inevitablemente la pregunta principal, y nosotros decimos que la forma más eficiente es confiar en su intuición.	How you are to know what to follow is inevitably the main question, and we say that your most efficient way is to rely on your intuition.