sabe lo que quiero decir

Sue parecía demasiado estresada, si sabe lo que quiero decir.
Sue seemed stressed out, if you know what I mean.
Un poco demasiado recto, si usted sabe lo que quiero decir.
A little too straight, if you know what I mean.
Ella es la chica buena Si sabe lo que quiero decir.
She's the good girl if you know what I mean.
Alguien a quien cuidar, si sabe lo que quiero decir.
Someone to look after, if you know what I mean.
Él es real impredecible, ¿Usted sabe lo que quiero decir?
He's real unpredictable, you know what I mean?
Usted sabe lo que quiero decir, por amor de Dios.
You know what I mean, for crying out loud.
¡Probablemente con una botella, sabe lo que quiero decir!
Probably with a bottle, you know what I mean!
Es casi religioso, ya sabe lo que quiero decir.
It's almost religious, if you know what I mean.
Pero no lo es, si usted sabe lo que quiero decir.
But it isn't, if you know what I mean.
Toot-Toot, \ ~ si usted sabe lo que quiero decir.
Toot-toot, if you know what I mean.
Posiblemente, usted sabe lo que quiero decir, Sr. Kent.
Possibly, you know what I mean, Mr. Kent.
Todo toma tiempo, incluso el arte, si sabe lo que quiero decir
Everything takes time, even art, if you know what I mean
El baño está al final del vestíbulo, ¿sabe lo que quiero decir?
The lavatory's down the hall, you know what I mean?
Se paseo por la sala, ya sabe lo que quiero decir.
She moved around the room, if you know what I mean.
Y yo te ayudaré, si usted sabe lo que quiero decir.
And I'll help you out, if you know what I mean.
Alcoholismo crónico, si sabe lo que quiero decir.
Chronic alcoholism, if you know what I mean.
Tocando mucho más, si sabe lo que quiero decir.
A lot more to touch, if you know what I mean.
Bueno, le he visto si sabe lo que quiero decir, pero...
Well, I've seen him, if you know what I mean, but...
No—no es que él sea malo, ¿sabe lo que quiero decir?
Not—not that he's evil, you know what I mean?
No—no es que él sea malo, ¿sabe lo que quiero decir?
Not—not that he's evil, you know what I mean?
Palabra del día
el espantapájaros