sabéis
-you know
Presente para el sujetovosotrosdel verbosaber.

saber

Y ya sabéis, el burfi tiene una consistencia muy blanda.
And you know, the burfi has a very soft consistence.
Y la primera impresión, como sabéis, es a menudo ilusiva.
And the first impression as you know, is often deceptive.
Sin duda sabéis que la verdad es muy diferente.
No doubt you know that the truth is quite different.
Y sabéis, a veces todo lo que tenemos son amigos.
And you know, sometimes all we have are friends.
Noé vivió en un mundo excesivamente pecaminoso, como vosotros sabéis.
Noah lived in an exceedingly wicked world, as you know.
Como sabéis, perdimos a alguien muy querido por nosotros hoy.
As you know, we lost someone very dear to us today.
Entonces sabéis qué tipo de hombre era mi marido.
Then you know what kind of man my husband was.
Como sabéis, el Hermano Orquídea ya no está entre nosotros.
As you know, Brother Orchid is no longer among us.
Ahora usted sabéis, cómo quitar Webalta de Mozilla Firefox.
Now you know how to remove Webalta from Mozilla Firefox.
Como sabéis, estamos compartiendo puntos culminantes de los diálogos Divinos.
As you know, we are sharing highlights from Divine dialogues.
Y vosotros sabéis que esta es también mi convicción.
And you know that this is also my conviction.
¿Cómo sabéis lo que está sucediendo en el convento?
How do you know what's going on in the convent?
Como indudablemente sabéis, el Ankh es uno de éstos.
As you doubtlessly know, the Ankh is one of these.
Muchos de vosotros sabéis lo que es ser pobres.
Many of you know what it is to be poor.
Y, como vosotros chicos sabéis, estoy trabajando con esta señorita.
And, as you guys know, I'm working with this lady.
Como la mayoría de vosotros sabéis, estoy esperando a Jack.
As most of you know, I'm waiting on jack.
Vosotros sois contados responsable por lo que sabéis (Mt 12:36).
You are held accountable for wetin you know (Mt 12:36).
Vosotros sabéis que hay un santo muy grande, San Antonio.
You know that there is very great saint, Saint Anthony.
No sabéis lo que puede hacer con ese cuchillo.
You don't know what he can do with that blade.
Muchos de vosotros ya sabéis por qué estamos hoy aquí.
A lot of you already know why we're here today.
Palabra del día
el tejón