súper poderes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sí, pero eso sería usar tus súper poderes para el mal.	Yes, but you'd be using your superpowers for evil.
Tú eres el único aquí con súper poderes.	You're the only one around here with superpowers.
Stacy dijo algo sobre abogados con súper poderes.	Stacy said something about lawyers having super-powers.
Tenemos que trabajar en que súper poderes tendremos.	We need to work out what superpowers we're going to have.
Todavía no he empezado con los súper poderes.	I haven't started on the powers yet.
¿Crees que tienes súper poderes?	Do you think you have superpowers?
¿Cuáles son tus súper poderes?	What are your superpowers?
Sin los Anillos, no tengo súper poderes.	You know, without the Rings, I don't have superpowers, right?
En la sección 'Tu turno' la pregunta de esta semana es sobre los superhéroes y los súper poderes.	In 'Your Turn' the question this week is about superheroes and superpowers.
Es importante decidir con tiempo qué poner de merienda para que los invitados recarguen sus súper poderes.	It is important to decide ahead of time what you're going to serve for guests to recharge their superpowers.
La Gerente de Ingeniería de Evernote, Kathryn Kohler, compartió cómo cualquier persona puede presumir de súper poderes de organización con Evernote.	Evernote's Engineering Manager, Kathryn Kohler, shared how anyone can appear as if they have organization superpowers with Evernote.
Desarrollo Bitcoin es de código abierto.Así que si usted es un desarrollador, usted puede usar sus súper poderes para hacer el bien y mejorar Bitcoin.	Development Bitcoin is free software. If you are a developer, you can use your superpowers to do good and improve Bitcoin.
¡Calienta motores para estas fiestas, rota runas embrujadas para activar súper poderes y llenar las orbes antes de que el tiempo se acabe!	Get into the spirit of the holidays and rotate the haunted runes to activate powerups and fill the orbs before the clock runs out!
Sus súper poderes son increíbles: fortalecen la marca de una empresa, atraen nuevos clientes, aumentan las ventas, fomentan la lealtad del consumidor e incrementan el tráfico a un sitio web.	Their superpowers are amazing: they strengthen a company's brand, attract new customers, increase sales, build consumer loyalty, and increase traffic to a website.
Porque observa que ella no sueña con ser una súper heroína, alguien con súper poderes o con una katana que haga picadillo a sus enemigos que, si pones atención, son siempre masculinos.	Because you can see that she does not dream of being a superhero, someone with superpowers or a Katana to cut down her enemies who, if you pay attention, are always masculine.
Esta planta atrae a consumidores y consumidoras old school y new school por igual, y, además, ha llegado a ser bien conocida entre los usuarios y las usuarias medicinales, en los últimos años, por sus súper poderes relajantes.	This strain appeals to old school and new schoolers alike and has become well known among medical users in recent years too for its super relaxation powers.
Todos hemos soñado alguna vez con tener súper poderes y salvar el mundo, por eso esta fiesta inspirada en los cómics de superhéroes tiene el éxito asegurado, ¡hasta algún papá y alguna mamá querrá ponerse la capa!	We've all dreamed of having superpowers and saving the world, so this superhero-inspired party will be a sure success, and even mummy and daddy will want to put on a cape!
Las comunidades mayas vivían los asentamientos tribales y sus cabezas fueron también los gobernantes hereditarios, y que se regían por sus habilidades políticas y espirituales, donde se cree que la capacidad de comunicarse súper poderes naturales.	Communities were living Mayan tribal settlements and their heads were also hereditary rulers, and they were ruled by their political and spiritual abilities, where he was believed to have the ability to communicate super natural powers.
No, pero no tienes tus super poderes.	No, but you don't have your superpowers.
Encontraste un artefacto que te da super poderes.	You find an artifact that gives you superpowers.