súmale

Imperativo afirmativo para el sujeto tú del verbo sumar con un pronombre de objeto indirecto

sumar

Popularity

6,500+ learners.

Si sabes la fecha en que ovulaste, súmale 9* días.	If you know the date you ovulated, add 9* days.
Increíble parece la palabra adecuada y súmale todo lo que no podemos ver.	Amazing seems the right word and add everything we cannot see.
A eso súmale la proliferación de ratas y cucarachas.	Plus there is the proliferation of rats and cockroaches.
Ahora súmale otra palabra.	Now add another word to that.
Divide a la mitad la medida para la parte posterior y súmale 1,3 cm (1/2 pulgada).	Divide the back measurement in half and add 1/2 inch (1.25 cm).
Al precio anterior súmale el precio que estamos dispuestos a pagar por esa venta.	To the previous price, you have to add the price you are willing to pay for this sale.
Fuerza, pasión, buenos ritmos y un lleno hasta la bandera; súmale a eso algo fresco con lo que regarlo y tendrás una imagen de nuestras inauguraciones.	Strength, passion, great beats, and a place packed to the rafters; add to it a dash of a new, fresh flavor, and you have a mental image of our art openings.
Si esto te parece poco, súmale 20€ por reserva para gastártelo en nuestros restaurantes,y además,parking gratis para que no tengas que pensar dónde dejar el coche. Suena genial, ¿verdad? ¡Corre y que no se te escape esta oferta!	If this doesn't seem like much, add €20 per booking to spend in our restaurants, as well as, free parking so you don't have to think about where to leave the car. Sounds great, right?
Piensa en todo lo que puede ofrecerte un buffet, como un deliciosoroastbeef o verduras salteadas, y súmale la experiencia de beber o probar un snack frío tumbado en una cama balinesa o recostado en una silla en pleno paseo marítimo.	Think of all the things a buffet can offer, like delicious roast beef or sautéed vegetables, and add to that the chance to enjoy a drink or a cold snack while lying on a Balinese bed or reclining in a chair right next to the seafront.
Pues a seo súmale un cabezal que se dobla y se amolda perfectamente a tus zonas íntimas para darte placer en los rincones más insospechados o un menú de vibraciones intuitivas, sensibles al tacto, que aumentan en función de la presión que ejerces contra tu piel.	As to seo add you a head that is folded and conforms perfectly to your intimate areas to give you pleasure in the most unexpected corners or a menu of intuitive vibrations sensitive to the touch, that increase depending on the pressure you exert against your skin.
Súmale una línea de teléfono VoIP a tu conexión!*	ADD a VoIP phone line to your connection*
Súmale a tu contenido un diseño de canal prolijo.	Compliment your content with a clean channel design.
Súmale un poco más.	Add a little more.
Súmale materializar un sueño/idea/proyecto.	Add realising a dream/idea/project to that.
Súmale el costo de las reparaciones necesarias en el precio de venta cuando compares los precios.	Add the cost of needed repairs into the selling price when making comparisons.
Súmale su cantidad de servidores (más de 3000 en el último recuento) y tienes un ganador.	Factor in its server count–more than 3,000 at last check, and you've got yourself a winner.
Súmale un té sin teína (el equivalente al café descafeinado) y un par de hierbas como la manzanilla o hierbaluisa.	Throw in decaffeinated tea (the equivalent of decaffeinated coffee) and a pair of herbs such as chamomile or verbena.
Súmale a esto los costos de viajar, salir en la noche o de paseo que desees hacer durante tu estancia.	Also add in any costs of traveling, going out, or sightseeing that you might want to do.
Súmale a eso la ayuda de nuestros maestros de ceremonia, y estarás listo para vivir una experiencia sin igual.	Top that off with the help of our emcees, and you're bound to be in for an experience like no other.
La que más piden es la Pedro Infante. Ésta hamburguesa tiene quesos manchego y cheddar sobre la carne. Súmale aros de cebolla y tendrás una maravilla.	The biggest hit is the Pedro Infante. This delicious burger has manchego and cheddar cheese on top of your patty, plus onion rings.