sírvase encontrar adjunto
- Ejemplos
Sírvase encontrar adjunto el informe que me ha presentado la Comisión. | Attached please find the report submitted to me by the Commission. |
Sírvase encontrar adjunto un memorando explicativo en que se presenta el Código detalladamente. | Enclosed please find an explanatory memorandum introducing the Code in more detail. |
Sírvase encontrar adjunto el informe complementario solicitado por el Comité contra el Terrorismo (véase el apéndice). | Please find enclosed the follow-up report requested by the Counter-Terrorism Committee (see enclosure). |
Sírvase encontrar adjunto el informe complementario solicitado por el Comité contra el Terrorismo (véase el apéndice). | Please find enclosed the second supplementary report requested by the Counter-Terrorism Committee (see enclosure). |
Sírvase encontrar adjunto el informe preparado por la India en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad. | I forward herewith India's report in response to Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure). |
Sírvase encontrar adjunto el informe sobre la labor realizada por el Consejo de Seguridad en marzo de 2006 bajo la presidencia de la Argentina (véase el anexo). | Please find attached the report on the work of the Security Council during the Argentine presidency, in March 2006 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el informe sobre la labor realizada por el Consejo de Seguridad en enero de 2005 bajo la presidencia de la Argentina (véase el anexo). | Please find attached the report on the work of the Security Council during the Argentine presidency, in January 2005 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el informe sobre la labor realizada por el Consejo de Seguridad en julio de 2006 bajo la presidencia de Francia (véase el anexo). | Please find attached the assessment of the work of the Security Council during the presidency of France in July 2006 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el comunicado emitido por el Grupo de Trabajo Internacional al finalizar su tercera reunión celebrada en Abidján el 15 de enero de 2006 (véase el anexo). | Please find attached the communiqué issued by the International Working Group following its third meeting, held in Abidjan on 15 January 2006 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el comunicado publicado por el Grupo Internacional de Trabajo al cabo de su primera reunión, celebrada en Abidján el 8 de noviembre de 2005 (véase el anexo). | Please find attached the communiqué issued by the International Working Group after its first meeting, held in Abidjan on 8 November 2005 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el informe sobre la labor realizada por el Consejo de Seguridad en enero de 2006 bajo la presidencia de la República Unida de Tanzanía (véase el anexo). | Please find attached the report of the work of the Security Council during the Presidency of the United Republic of Tanzania in January 2006 (see annex). |
Sírvase encontrar adjunto el formulario suministrado por la ONUDI, que ha rellenado la Oficina, así como el currículum vitae de la candidata, la Sra. Eva Lindström, Directora General de la Oficina. | Please find enclosed the form provided by UNIDO and filled out by SNAO, as well as the curriculum vitae of the candidate, Auditor General Ms. Eva Lindström. |
Sírvase encontrar adjunto mi currículum. | Please find attached my CV. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!