sígala

Traductor
Ejemplos

The sutta is named after Sigala, a young man who lived during the time of the Buddha.	El sutta recibió el nombre de Sigala, un joven que vivió durante los tiempos del Buda.
We are glad to welcome Carlos Sigala to the IGS Outside Sales Team.	Tenemos el agrado de darle la bienvenida a Carlos Sigala al grupo de ventas de IGS.
At the end of the discourse, Sigala took refuge in the Buddha and became one of his devout followers.	Al final de este discurso Sigala tomó refugio en El Buda y se convirtió en uno de sus devotos seguidores.
Sigala was headstrong, materialistic and stubborn and always had many excuses for not paying respects to the Buddha or even going to temples.	Sigala era testarudo, materialista y obstinado, siempre hallando excusas para no presentar sus respetos al Buda o incluso ir a los templos.
As hoped for by his father, the Buddha came across Sigala one morning as he was worshipping the six directions.	Tal y como el padre había deseado, una mañana, El Buda se encontró con Sigala cuando éste se hallaba adorando las seis direcciones.
His father, a very wealthy man was worried that Sigala would go astray and fritter away the fortune that he stood to inherit.	Su padre, un hombre muy rico, se hallaba preocupado de que Sigala perdiera el rumbo y dilapidara la fortuna que le aguardaba como herencia.
Eduardo Gómez Sigala–an entrepreneurial leader- has asked The Supreme Court to say if, in Venezuela, there is or there is not private property.	El líder empresarial Eduardo Gómez Sigala pidió que el Tribunal Supremo diga si en Venezuela hay o no propiedad privada.
The Buddha then asked Sigala why he was doing this and Sigala replied that he was merely carrying out the dying wishes of his father.	El Buda le preguntó por qué lo estaba haciendo, a lo que Sigala contestó que estaba llevando a cabo los deseos de su moribundo padre.