sí, totalmente

Traductor
Ejemplos

La respuesta es sí, totalmente.	The answer is yes, totally.
Y la respuesta es sí, totalmente.	And the answer is, absolutely.
Pero, sí, totalmente, es legislación muy buena.	But, absolutely, it's a good piece of legislation.
Oh, sí, totalmente, pero...	Oh, yeah, totally, but...
Oh, está bien, sí, totalmente.	Oh, okay, yeah, totally.
Oh, sí, totalmente profesional.	Oh, yeah, total pro.
Oh, sí, totalmente, completamente.	Oh, yeah, totally, completely.
Oh, sí, totalmente sobrio.	Oh, yeah, quite sober.
Oh, sí, totalmente, genial.	Oh, yeah, totally, cool.
No tengo ni idea de cuál es el plan, pero sí, totalmente.	I mean... I actually I have no idea what the plan is, but yes, absolutely.
¡Yo digo que sí, totalmente sí!	I do... I say absolutely "yes"!
Oh, sí, totalmente.	Oh, absolutely.
Con estas 6 variedades, cuyo nivel de THC es del 1% o inferior, la respuesta es sí, totalmente.	With these 6 strains on offer, with a THC content of 1% or less, the answer is–absolutely.
¡Yo digo que sí, totalmente sí!	Personally, I say yes. I totally say yes.
Para que la clase obrera pase de ser una clase en sí —definida simplemente por su relación objetiva con los medios de producción— a una clase para sí, totalmente consciente de su tarea histórica de derrocar al orden capitalista, se requiere una dirigencia revolucionaria.	For the working class to move from being a class in itself—defined simply by its objective relationship to the means of production—to a class for itself, fully conscious of its historic task to overthrow the capitalist order, requires revolutionary leadership.
Un reino claramente místico o sobrenatural. Sí, totalmente.	A clearly mystical or unearthly realm Yes, totally.
Sí, totalmente, un par de veces.	Yeah, totally, a couple of times.
Sí, totalmente, pero no es algo reciente.	Uh, yes, completely, but that's not a recent thing.
Sí, totalmente diferente, ficticio, un cortometraje.	Yes, totally different, fictional, a short film.
Sí, totalmente. Creo que hay una conexión inmediata entre ambos.	Most definitely, yes. I think there was an immediate connection between us.