sí, saben

Claro que sí, saben que él manda.
Of course they do. He commands.
Y como yo no tengo hijos, y él sí, saben que no voy a ceder.
And because I don't have children, and he does. They know I won't compromise.
Y pensamos que la razón de esto es que a alguna gente le gusta presentar a sus amigos entre sí, saben quiénes son, y otros los mantienen separados, no los presentas a unos con otros.
And we think the reason for this is that some people like to introduce their friends to each other—you know who you are—and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
Sí, saben que se mudaron a Myrtle Beach hace diez años.
Yeah, they know that you moved to Myrtle Beach ten years ago.
Sí, saben eso fue muy persuasivo.
Yes, you know, that was very persuasive.
Sí, saben lo que estoy haciendo.
Yeah, they know what I'm doing.
Sí, saben todo sobre mi.
Yeah, they know all about me.
Sí, saben que esa es la intención.
They know that's the idea, yeah.
Sí, saben lo que hacen.
Yeah, they know what they're doing.
Sí, saben sobre eso.
Yes, they know about it.
Sí, saben que puedo.
Yeah, you know I can.
Sí, saben qué sucede.
Yeah, you know what time it is.
Sí, saben, yo creo que, finalmente me he acostumbrado a mi existencia solitaria.
Yes, you know, I-I think I have finally gotten used to my solitary existence.
Sí, saben que lo soy.
Yeah, they know I'm a cop.
Sí, saben como el pollo.
Yeah. Tastes like chicken.
Sí, saben de anatomía.
Yeah, they have anatomy knowledge.
Sí, saben, ver la belleza natural de este lugar realmente me hace sentir mejor.
Yeah, you know, seeing the natural beauty of this place is actually making me feel much better.
Sí, saben horrible, pero debes confiar en que yo sé qué es bueno para ti.
Sure, they taste yucky, but you have to trust that I know what's good for you.
Sí, saben algo, lo— lo— lo— Lo siento camaradas pero su plan no sirve.
Yeah, you know, um, I'm... I'm sorry, comrades, but your plan is ronk.
Sí, saben, cuando hay un choque cultural... solo debes seguir la corriente, en su lenguaje, alimentación...
Yeah, you know, when there's a cultural clash, you just got to roll with it, whether it's language, food,
Palabra del día
el guiño