sí, lo son

Sí, lo son. Tienen mi nombre, mira.
They've got my name on them, look.
Sí, lo son, con calcetines. Con calcetines, tienes razón.
They are. With socks. With socks. That's right.
Parece que las mujeres no lo creen pero sí, lo son.
Women don't seem to believe that, but, yes, they are.
No era la palabra que estaba pensando pero sí, lo son.
It wasn't the word I was thinking of, but... but, yes, they are.
Consultaría a un experto, pero sí, lo son.
I'd get a handwriting expert to confirm, but, yeah, it does.
Bueno, sí, lo son, pero...
Well, yes, they are, but...
Y sí, lo son.
And yes, they are.
Sigue vigilada, pero, sí, lo son.
Vigilance continues, but, yes, it is.
Así que, sí, lo son.
So, yes, they are.
Oh, sí, lo son.
Oh, yes, they are.
Oh sí, lo son.
Oh, yes, they are.
Sí, sí, lo son.
Yes, yes, they are.
Oh, sí, lo son.
Uh, yeah, you are.
Realmente sí, lo son.
Actually, yeah, they are.
Porque son unos traidores, sí, lo son.
Because you are traitors. Yes, you are!
¿Por qué, sí, lo son.
Why, yes, they are.
Además de ser estos dos derechos compatibles entre sí, lo son también en relación a otros derechos que pudieran sobre la base existir, tanto sobre su contenido como sobre su estructura.
The above mentioned rights are not only compatible among each other, but also in relation with other rights that could exist over the content or the structure of the database.
Tus hijos juegan bien el fútbol, pero no son los mejores jugadores de la escuela. - De hecho, sí, lo son.
Your kids play football well, but they aren't the best players in the school. - Actually, yes, they are.
Los buenos macarras son difíciles de encontrar. Sí, lo son.
Good boot guys are hard to find. Yes, they are.
Sí, lo son, pero el Sr. Williams solo estaba interesado en una.
Yes, it is, but Mr. Williams was only interested in one.
Palabra del día
el adorno