sé mi invitado
- Ejemplos
Si quieres correr el riesgo, sé mi invitado. | You want to take the risk, be my guest. |
Pero si crees que mi vida es tan genial, sé mi invitado. | But if you think my life is so great, be my guest. |
¿Quieres ir de por vida sé mi invitado. | You want to go away for life be my guest. |
Vamos, sé mi invitado especial. | Come on you can be my special guest. |
Bien, sé mi invitado. | Fine, be my guest. |
Oye, sé mi invitado. | Hey, be my guest. |
¿Quieres venir, Pope?, Sé mi invitado. | You want to come along, Pope? Be my guest. |
¿Sabes qué? Sé mi invitado. | H-hey—hey, you know what? |
Quieres echar un vistazo, se mi invitado. | You want to take a look, be my guest. |
Si deseas seguir adelante con tu plan original, se mi invitado. | If you want to follow through with your original plan, be my guest. |
Si hay oportunidad se mi invitado esta noche. | If there's any opportunity be my guest at night. |
Oh, por favor, se mi invitado. | Oh, please, be my guest. |
Por favor, se mi invitado. | Please, be my guest. |
Digo, realmente, se mi invitado. | I mean, really, be my guest. |
Bueno, se mi invitado. | Well, be my guest. |
Por favor, ¡se mi invitado! | So, please, be my guest! |
Ven, siéntate, se mi invitado. | Go, sit, be my guest. |
Bien, entonces si quieres esperar aquí a tu amigo, el general, se mi invitado. | Well, I have an arrangement with General Lao, hmm? Well, if you want to wait here for your friend the general, be my guest. |
