sé la respuesta

Esa es una buena pregunta, pero no sé la respuesta.
That's a good question, but I don't know the answer.
Yo realmente no sé la respuesta a eso, Mary.
I really don't know the answer to that, Mary.
Creo que ya sé la respuesta a esta pregunta.
I think I already know the answer to this question.
Creo que ya sé la respuesta a esa pregunta.
I think I already know the answer to that question.
No sé la respuesta a esas preguntas, Addison.
I don't know the answer to these questions, Addison.
Tal vez mejor que nadie en este tribunal, yo sé la respuesta.
Perhaps better than anyone in this court, I know the answer.
¿Por qué dices que ya sé la respuesta?
Why are you saying that I already know the answer?
Sabes que no sé la respuesta a eso.
You know I don't know the answer to that.
Pero la mía era una pregunta retórica, Yo ya sé la respuesta.
But mine was a rhetorical question, I already know the answer.
Lo sé, sé la respuesta antes de que hagas la pregunta.
I know, know the answer before you ask the question.
No sé la respuesta a esa pregunta, Sidney.
I don't have the answer to that question, Sidney.
Ni siquiera sé la respuesta a esa pregunta.
I don't even know the answer to that question.
Puedes decirme por qué. Yo ya sé la respuesta.
You can say why, I already know the answer.
Oh, creo que yo sé la respuesta a eso...
Oh, I think I know the answer to that.
Quizás yo ya sé la respuesta a eso.
Maybe I already know the answer to that.
Comenzaremos con preguntas de las cuales sé la respuesta.
I'll start with questions to which I know the answer.
Si crees que sé la respuesta, estás muy equivocado, señor.
If you think I know the answer, you are sorely mistaken, mister.
¿Qué le hace pensar que sé la respuesta a eso?
What makes you think I would even know the answer to that?
No es una pregunta retórica, y yo no sé la respuesta.
It is not a rhetorical question, and I don't know the answer.
No sé la respuesta para eso, señor.
I don't know the answer to that, sir.
Palabra del día
aterrador