sé humilde

Sé humilde, trabaja duro y sé amable. Es el mejor consejo que puedo darte, hijo.
Stay humble, work hard, be kind. This is the best advice I can give you, son.
Si tú solo no puedes hacerlo, entonces sé humilde y pide ayuda.
If you alone cannot do it, then be humble and ask for help.
Evita las amenazas y sé humilde: si te has equivocado, admítelo con rapidez y claridad.
Avoid threats and be humble: if you get things wrong, admit it quickly and clearly.
Así que cuídate de hablar o actuar en forma orgullosa; en su lugar, sé humilde y cultiva esta virtud espiritual constantemente.
So take care that you do not speak or act arrogantly; instead, cultivate the spiritual virtue of humbleness.
Siempre demuestra lo mejor que tengas que ofrecer, pero sé humilde y reconoce que el talento innato es una cuestión de suerte.
Always show the best that you have to offer, but be humble and recognize that innate talent is the result of luck.
Haz tu labor lo más impecablemente posible y sé humilde, viéndote a ti mismo como un instrumento en las manos del Señor.
Do your job in the most impeccable possible way, and be humble, seeing yourself as an instrument in the hands of the Lord.
Incluso cuando te vuelvas famoso, siempre sé humilde y amable.
Even when you become famous, always stay humble and kind.
Sin importar el éxito tengas en la vida, siempre sé humilde.
No matter how much success you have in life, always be humble.
Sé humilde y siéntate a sus pies.
Be humble and sit at their feet.
Sé humilde y dulce, esto traerá de vuelta de su valor y fuerza.
Be humble and gentle, this will bring back your courage and strength.
Sé humilde, no tengas ego y trata de mejorarte a ti misma.
Be humble; don't have an ego; and just try to better yourself.
Sé humilde, paciente y perseverante.
Be humble, patient and persevering.
Sé humilde de corazón y reza que ellos, también, puedan recibir la Luz.
Be humble of heart and pray that they, too, may be given the light.
Sé humilde y honesto.
Be humble and honest.
Sé humilde, respetuoso y cortés.
Be humble, respectful, and gracious.
Sé humilde y silencioso.
Be humble and silent.
Sé humilde y deja que otros saquen la conclusión de que tienes seguridad en ti mismo.
Be humble, let others draw the conclusion that you are indeed confident.
Sé humilde, ser humilde.
Be humble, be humble.
Sé humilde y paciente en todas las circunstancias de la vida; veremos a continuación, el triunfo más glorioso.
Be humble and patient in all circumstances of life; we shall then triumph more gloriously.
Se lo digo a mis muchachos, le digo a mi campeón: "Sé humilde".
I tell my guys in a minute, I tell my champion, "Stay humble."
Palabra del día
el acertijo