ryoma

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sezaru iba tras él junto con Ryoma, Gensaiken cerraba la marcha.	Sezaru followed, with Ryoma and Gensaiken taking up the rear.
Ryoma cabeceó, y se arrodilló una vez más, mostrando que su tarea había terminado.	Ryoma nodded, and knelt once more, relieved that his task was done.
Ryoma tanteó la bolsa de pergaminos que se encontraba en su cadera.	Ryoma fumbled for the scroll satchel at his hip.
Gensaiken puso una sonrisa todavía más amplia, mostrando unos perfectos dientes blancos. Ryoma se estremeció.	Gensaiken smiled even wider, showing perfect white teeth. Ryoma shuddered.
Ryoma apretó todavía más sus ropas de seda contra su delgado pecho.	Ryoma pulled his orange silken robes tighter about his thin chest.
Preguntó Sezaru, ignorando la pregunta de Ryoma.	Sezaru asked, ignoring Ryoma's question.
Seigaku es el principal de la escuela que el personaje principal, Echizen Ryoma es para.	Seigaku is the main school that the main character, Echizen Ryoma goes to.
Ryoma inclinó su cabeza asintiendo.	Ryoma inclined his head in acknowledgment.
Gensaiken aprovechó la momentánea distracción de Ryoma para mirar en el alma del hombre.	Gensaiken took Ryoma's momentary distraction as an opportunity to look into the man's soul.
El Acuario de Katsurahama y el Museo Memorial Sakamoto Ryoma también se encuentran en este lugar.	The Katsurahama Aquarium and the Sakamoto Ryoma Memorial Museum are also located here.
Entonces se dio la vuelta, rápidamente, y fijó sus ojos en Asako Ryoma y Toturi Koshei.	She turned, briefly, and fixed her eyes upon Asako Ryoma and Toturi Koshei.
Vuele al Aeropuerto de Kochi Ryoma desde el Aeropuerto de Haneda (Tokio) o el Aeropuerto Internacional de Osaka.	Fly to Kochi Ryoma Airport from either Haneda Airport (Tokyo) or Osaka International Airport.
Vio una muy clara y personal imagen de lo que Ryoma creía que era la justicia y la pureza.	He saw a very clear, personal image of what Ryoma believed justice and purity truly were.
Ryoma sostuvo una mano silenciado al León, enseñando el tatuaje de un ojo marfil en la palma de su mano.	Ryoma held up one hand to silence the Lion, displaying the ivory eye tattoo upon his palm.
La vista de Ryoma se fijó en los ojos de la criatura, al mismo tiempo que su garra le aplastaba el cráneo.	Ryoma peered up into the creature's eyes just as its claw folded around his skull.
Ryoma también comienza a desarrollar su propio estilo de tenis, y se da cuenta de lo que el deporte realmente significa para él.	Ryoma also begins to develop his own style of tennis, and eventually realizes what the sport really means to him.
Ryoma rápidamente derrotas upperclassmen numerosas poco después de la entrada a sí mismo conseguir un puesto como uno de los habituales del equipo.	Ryoma quickly defeats numerous upperclassmen shortly after entrance to secure himself a spot as one of the team's regulars.
Mi padre, Ryoma, y él sirvieron en Ryoko Owari durante sus carreras, aunque ambos siguieron por otros derroteros después.	He and my father Ryoma both served in Ryoko Owari during their careers, although they each went on to other things eventually.
Gensaiken saco un pequeño nage-yari de detrás de él y blandiéndolo como si estuviese dispuesto a defender al Ryoma del mismo Shakoki Dogu.	Gensaiken drew a small nage-yari from behind his back and gave it a small spin, as if prepared to defend Ryoma from the Shakoki Dogu itself.
Ryoma fue el primero en verla salvando a su amo, por supuesto una figura pálida con pelo y túnicas blancas como las nubes primaverales.	Ryoma was the first to see her - save of course his master - a pale figure with hair and robes as pure white as spring clouds.