rwd

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Son estándar en todos los modelos, excepto SXT RWD.	They are standard on all models except SXT RWD.
Invernal Norte Argentino y Patagonia (RWD)	Winter discovery of Patagonia and the Argentinean North (RWD)
Diseño adaptativo responsive (RWD), válido para todas las resoluciones de ordenador y dispositivos móviles.	Adaptive and responsive design (RWD), valid for all resolutions of your computer and mobile device.
Diseño adaptativo y responsive (RWD), válido para todas las resoluciones de PC y de dispositivos móviles.	Adaptive and responsive design (RWD), valid for all resolutions of your computer and mobile device.
Creado por edysma en conformidad con las normas de accissibilidad de W3C - HTML5 e Responsive Web Design (RWD)	Created by edysma in compliance with accessibility standards W3C - HTML5 and Responsive Web Design (RWD)
En primer lugar, el orden de salida se invierte, y el último grupo como la primera starowała RWD.	First, start order was reversed, and the last group as the first RWD starowała.
Aquí es donde entra en escena el diseño web responsivo (RWD) y diseño web adaptivo (AWD).	This is where responsive web design (RWD) and adaptive web design (AWD) come in.
En éste tutorial, te alentamos a revisar el libro blanco más reciente de Telerik sobre diseño web responsivo (RWD).	In this tutorial, we're encouraging you to check out Telerik's latest white paper on responsive web design (RWD).
El motor delantero y el eje de transmisión trasero contribuyen a una distribución de peso casi perfecta de 50/50 (modelos RWD).	The front engine and rear drive axle contribute to near-perfect 50/50 weight distribution (RWD models).
RWD ofrece una tracción mejorada y la capacidad de lograr una distribución de peso de casi 50/50 en la parte delantera/trasera.	RWD provides improved traction and the ability to achieve near 50/50 front/rear weight distribution.
El Maybach Exelero 6 litros V12 RWD 2005 ocupa el primer puesto entre los coches más caros del mundo.	Maybach Exelero 6 litre V12 RWD 2005 ranks in the first position among the most expensive cars in the world.
Con RWD, las empresas crean solo un sitio que atiende tanto a los usuarios de red de línea fija como a los usuarios móviles.	With RWD, businesses build just one site to serve fixed line users as well as mobile users.
La tracción trasera (RWD) le ofrece a los conductores una verdadera sensación de alto desempeño, ayudando a que se adhiera a la carretera en las curvas.	Rear-Wheel Drive (RWD) gives drivers a true high-performance feel by helping grip the road while cornering.
En su configuración de tracción trasera (RWD), el KIA Stinger está diseñado para proporcionar al conductor altos niveles de retroalimentación a todas las velocidades.	In its rear-wheel drive (RWD) configuration, the Stinger is designed to provide the driver with high levels of feedback at all speeds.
El $ 209.500 RWD Spyder está equipado con un 5.2L estándar, 10 cilindros, motor que logra 13 mpg en la ciudad y 20 mpg en la carretera.	The $209,500 RWD Spyder is equipped with a standard 5.2L, 10-cylinder, engine that achieves 13-mpg in the city and 20-mpg on the highway.
La siguiente más común es la tracción trasera o RWD (Rear Wheel Drive en inglés), que significa que las ruedas traseras son las que reciben la potencia del motor.	The next most common is the rear- or RWD (Rear Wheel Drive English), which means that the rear wheels are receiving engine power.
Por primera vez, el nuevo Movano ofrece versiones de tracción trasera (RWD) además de las versiones tradicionales de tracción delantera (FWD), gracias a la inigualable modularidad de su plataforma.	For the first time, the new Movano offers rear-wheel drive (RWD) versions in addition to the front-wheel drive (FWD) models, thanks to its unrivalled modular platform.
La principal diferencia entre el RWD y el AWD/RESS es el tipo de contenidos web, además de la forma en la que se entregan según el dispositivo: sobremesa, móvil (teléfono inteligente) o tableta.	The main difference between RWD and Adaptive Design/RESS is the type of content as well as the manner in which web content is served on the different devices: desktop, mobile (smartphones) and tablet.
Diseño Adaptable (RBD Responsive Web Design) Con la gran variedad de dispositivos capaces de navegar por la Web actualmente, el diseño web adaptable (RWD) es una habilidad imprescindible para el diseño web.	Responsive design (TBD) With so many different types of devices able to browse the Web these days, responsive web design (RWD) has become a core web development skill.
Con el auge del RWD, los principales navegadores de internet del mercado han incorporado funcionalidades para responder a las necesidades de los desarrolladores front-end y a su vez ofrecerles herramientas que les permitan realizar pruebas en distintas plataformas (4).	With the surge in RWD, major web browsers have incorporated features to meet the needs of front-end developers and offer tools which allow them to test their work on several platforms (4).