ruta a caballo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El estado del prospecto ofrece un recorrido y una ruta a caballo, 5 min.	Prospect Estate offers a tour and horse trail riding, 5 min.
Ruta de senderismo a lo largo de 238,5 kilometros ruta a caballo o bicicleta de montaña.	Hiking route along 238.5 km route on horseback or mountain bike.
Esta ruta a caballo nos introduce en las escarpadas montañas de Villavicencio.	This route to by Horse, takes us into the rugged mountains of Canyon of Mendoza River.
Esta ruta a caballo nos introduce en las escarpadas montañas de Los Andes mendocinos.	This route to by Horse, takes us into the rugged mountains of Canyon of Mendoza River.
Además, los más aventureros nos fuimos a hacer una ruta a caballo por el valle, ¡sencillamente impresionante!	In addition, the more adventurous of us all went on a horseback ride through the valley, simply amazing!
Una ruta de regreso alternativa es posible siguiendo la ruta a caballo Trans Pennine Trail en carreteras tranquilas al este del canal.	An alternative return route is possible following the Trans Pennine Trail horse route on quiet roads to the east of the canal.
Siga la ruta a caballo, original de 1884, desde Katoomba hasta las cuevas de Jenolan a través del itinerarioSix Foot Track, de tres días de duración.	Follow the original 1884 horse track from Katoomba to Jenolan Caves on the three-daySix Foot Track.
Después de gozar de un opíparo desayuno tienes la opción o bien de hacer una ruta a caballo durante dos horas por los preciosos parajes de Granada.	After enjoying a sumptuous breakfast you have the option of either making a horseback ride for two hours in the beautiful landscapes of Granada.
Reservar Descripción Emprende una agradable ruta a caballo en la dehesa salmantina rodeado de la maravillosa variedad de fauna y flora típica de la zona.	Take this pleasant horse ride in the meadow of Salamanca, surrounded by a great variety of typical fauna and flora of this area.
Descripción Una ruta a caballo es la opción perfecta para conectar con la naturaleza y en Los Arenales encontrarás paisajes ideales con los que descubrirás La Palma.	Book Description A horseback ride is the perfect choice to connect with nature and Los Arenales is the ideal landscape for it in La Palma.
¡Ven a disfrutar de una ruta a caballo en Ribadesella (Asturias)!Si te encanta la naturaleza y quieres disfrutar de una placentera ruta a caballo, este es tu experiencia.	Book Description Come to enjoy horse riding in Ribadesella (Asturias)!If you love nature, and you'd like to try a pleasant horse riding route, this is your experience.
Si queréis hacer una ruta a caballo por la playa, aunque sea verano, consultad nuestros horarios para visitar Cala Fustam y entrar con los caballos en el agua (si os apetece, claro!	If you want to ride on horseback on the beach, even in summer, consult our timetables to visit Cala Fustam and enjoy with the horses in the water (if you want, of course!
Esta ruta a caballo nos introduce en las escarpadas montañas de Villavicencio. Senderos empinados y pedregosos zigzaguean en un imponente paisaje, el cual en poco tiempo nos permite ver desde arriba la flamante cordillera nevada en contraste con el valle del río Mendoza.	Paths and rocky trails, are going up in an imposing landscapes, and in short time we can see the snowy mountains in contrast to the Mendoza River Valley.
Aquí se continúa por la derecha, cogiendo la carretera ancha que ya se ha recorrido al inicio del itinerario y pasando cerca de las mesas de pic-nic y por la colina donde se cruza el camino de la ruta a caballo.	Here you keep to the right and take the wide road taken at the start of the itinerary, passing the picnic tables and starting down the hill where the Ippovia trail intersects.
Ideal para el turismo familiar ya que, al no tener desnivel, en la vía verde se pueden alquilar bicicletas para todas las edades y tándems, puedes disfrutar de exhibiciones ecuestres, incluso hacer la ruta a caballo mientras pasas por sus 30 túneles.	Highly recommendable for families owing to its being rather flat, which makes it easy for people of all ages to rent bikes and tandems as well as enjoying horse-riding exhibitions or even go on a horse-riding route yourself as you go through its 30 tunnels.
Ruta a caballo para ver la Hoya del Tajo.	Horse trail to see the Hoya del Tajo.
Combina la actividad acuática del descenso de Barrancos con la actividad de Ruta a Caballo por la Sierra de Guara (uno de los valles más bonitos de Huesca).	It combines the thrilling aquatic activity of canyoning with a trek through one of the most beautiful valleys of the Sierra de Guara on horseback.