rusticidad

Diccionario
Ejemplos

Debido a su rusticidad tiene una notable resistencia al frío.	Due to its rusticity it has a remarkable resistance to cold.
Es una planta que posee una muy buena rusticidad.	It is a plant that has a really good rusticity.
Da una peculiar impresión de elegancia con rusticidad.	It gives a peculiar impression of elegance with rusticity.
Es una raza que demuestra rusticidad e inteligencia.	It is a race which shows rusticity and intelligence.
Como las cebraduras, se trata probablemente de un signo de rusticidad.	Like any stripe, it is certainly a sign of rusticity.
Sabroso, con cierta rusticidad, con muy buena acidez, equilibrio y armonía.	Tasty, with a certain rusticity, with good acidity, balance and harmony.
Su tratamiento integrado en la masa arbolada tiene un carácter de gran rusticidad.	Its integrated treatment wooded mass has a character of great rusticity.
Un vino intenso y sabroso, que ofrece interesantes rasgos de noble rusticidad.	An intense and tasty wine that offers interesting features and noble rusticity.
En general, por lo tanto, estos bovinos tienen una excelente rusticidad y aptitud láctea.	In general, therefore, these cattle have an excellent rusticity and dairy aptitude.
Estos lugares mezclan rusticidad y refinamiento en restaurantes y posadas, formando refugios especiales.	These places mix rusticity and sophistication in restaurants and inns, forming special hideaways.
Óptima planta de buen vigor y rusticidad incluso en las condiciones más difíciles.	Excellent plant, strong and hardy even in the most difficult conditions.
Esta hierba tiene una alta rusticidad que la hace interesante en todos los ambientes.	This grass has a high rusticity that makes it interesting in all environments.
Se pueden dar muchos tipos diferentes de rusticidad en un mismo país.	There can be many different types of hardiness zones in one single country.
En cultivación, es óptima para las zonas de rusticidad USDA 8 y superiores.	In cultivation it is suitable for USDA hardiness zones 8 and above.
Es además de una excelente rusticidad y de crecimiento muy rápido.	It is also a very hardy, quick growing plant.
De vigorosa textura y sabor, en el paladar tiene un toque de rusticidad.	Of vigorous texture and taste, it has a touch of rusticity in the palate.
En cultivación, es adecuado para las zonas de rusticidad USDA 4-7.	In cultivation is is suitable for USDA hardiness Zones 4 to 7.
La Aubrac es la raza que satisface mejor la exigencia de rusticidad.	The Aubrac is the breed that best satisfies the demand for hardy breeds.
El carácter, la independencia y la rusticidad de estos caballos, contrastan con una generosidad sin límites.	Their character, independence and rusticity contrast with an endless generosity.
Además, debido a su rusticidad, Mespilus germanica se utiliza y se aprecia como una planta ornamental.	Moreover, due to its rusticity, Mespilus germanica is used and appreciated as an ornamental plant.