rustically

Traductor
Ejemplos

Most of the rustically furnished rooms have a balcony.	La mayoría de las habitaciones, decoradas al estilo rústico, tiene balcón.
The rustically furnished rooms and apartments satellite TV and a bathroom.	Las habitaciones y los apartamentos presentan una decoración rústica y cuentan con TV vía satélite y baño.
Enjoy Nicaraguan's warm hospitality, rustically and elegant style of our Colony in La Gran Francia.	En La Gran Francia podrá disfrutar de la calurosa hospitalidad Nicaragüense y del rústico y elegante estilo de nuestra colonia.
The rustically furnished rooms all feature a balcony, satellite TV, a seating area, and a bathroom.	Las habitaciones presentan una decoración rústica y cuentan con balcón, TV vía satélite, zona de estar y baño.
The visitors' center, a rustically wooden house, offers all basic facilities for spending the night.	El centro de visitantes, es una casa rústica de madera, que ofrece todos los servicios básicos para pernoctar en él.
The visitor's centre, a rustically wooden house, offers all basic facilities for spending the night.	El centro de visitantes, es una casa rústica de madera, que ofrece todos los servicios básicos para pernoctar en él.
The Sporthotel's rustically furnished rooms feature a safe, a TV, and a bathroom with hairdryer.	Las habitaciones del Sporthotel presentan un estilo rústico y disponen de caja fuerte, TV y baño con secador de pelo.
The bathroom is rustically and elegantly decorated and has a comfortable bathtub where you can refresh and relax.	El cuarto de baño, decorado de manera rústica y elegante, dispone de una confortable bañera donde podrás refrescarte y relajarte.
All rooms at the Cascina are rustically decorated, and come with air conditioning, a private bathroom, and a satellite TV.	Todas las habitaciones del Cascina presentan una decoración rústica y cuentan con aire acondicionado, baño privado y TV vía satélite.
The Captain's Guesthouse offers 6 rustically decorated rooms ranging from dorms to private rooms, both with either ensuite or shared bathrooms.	Captain's Guesthouse ofrece 6 alojamientos de decoración rústica, tanto habitaciones privadas como dormitorios compartidos, con o sin baño.
Just 10 minutes' walk from Plaza de Armas, this rustically inspired hostel is located in San Pedro de Atacama.	Este albergue de inspiración rústica está ubicado en San Pedro de Atacama, a solo 10 minutos a pie de la Plaza de Armas.
It offers rustically decorated apartments with continental breakfast, a comfortable room with cable TV, dining area, kitchen that includes a refrigerator.	Ofrece apartamentos con desayuno continental rústicamente decorados, con un cómodo estar con TV por cable, zona de comedor, cocina que incluye nevera.
Location 6.5 Just 10 minutes' walk from Plaza de Armas, this rustically inspired hostel is located in San Pedro de Atacama.	Ubicación 6,5 Este albergue de inspiración rústica está ubicado en San Pedro de Atacama, a solo 10 minutos a pie de la Plaza de Armas.
The rustically furnished rooms overlook the mountains, lake and garden, and come with a TV and a private bathroom.	Las habitaciones presentan una decoración de estilo rústico y cuentan con vistas a las montañas, al lago y al jardín, además de TV y baño privado.
Decorated in a rustically Catalan style with both of the twin bedrooms having their own wardrobe.	Decorado con un estilo típicamente catalán rústico, cada una de las dos habitaciones con dos camas tienen un amplio armario para colocar lo que lleva en su maleta.
Room 9.6 Located in the heart of the Stubai Valley, the non-smoking Pension Tina rustically furnished rooms and free WiFi access.	Habitación 9,6 La Pension Tina, situada en el corazón del valle de Stubai, es un establecimiento para no fumadores que ofrece habitaciones de estilo rústico y conexión WiFi gratuita.
Room 9.6 Located in the heart of the Stubai Valley, the non-smoking Pension Tina rustically furnished rooms and free WiFi access.	La Pension Tina, situada en el corazón del valle de Stubai, es un establecimiento para no fumadores que ofrece habitaciones de estilo rústico y conexión WiFi gratuita.
Featuring a terrace and a balcony with views of the garden and of the town, the apartments are rustically furnished and have a private entrance.	Los apartamentos presentan un mobiliario de estilo rústico y disponen de entrada privada, terraza y balcón con vistas al jardín y a la localidad.
In each corner, we admired the materials used, such as cypress and pine wood worked rustically or in planks, an exquisite combination indeed.	En cada sector admiramos los materiales utilizados, como la madera de ciprés y el pino trabajados en forma rústica o con forma de tablas, una combinación realmente exquisita.
During the manufacturing process, the paste is partially processed, so that we can find find rustically ground peanut traces, which gives it a crunchy texture.	En el proceso de elaboración la pasta se encuentra parcialmente procesada, de modo que pueden apreciarse trozos de cacahuete molidos rústicamente. Esto le da su característica textura crujiente.