rural area

zona rural

Ability to search for people in urban and rural areas.	Capacidad de búsqueda de personas en zonas urbanas y rurales.
Set in the urban and rural areas of America.	Ubicado en las áreas urbanas y rurales de América.
The situation in the rural areas is still very difficult.	La situación en el campo aún es muy difícil.
These reductions occurred in both the urban and rural areas.	Esas reducciones se produjeron tanto en zonas urbanas como rurales.
The gap between urban and rural areas has been narrowed.	La brecha entre las zonas urbanas y las rurales disminuyó.
The revitalization of rural areas of Gran Canaria debate.	La revitalización del medio rural de Gran Canaria a debate.
Disinfecting and exterminating services in urban or rural areas	Servicios de desinfección y exterminio en áreas urbanas o rurales
Areas of action: urban, periurban and rural areas. Sub-regional level.	Áreas de intervención: medios urbanos, periurbanos y rural. Nivel subregional.
Design and construction of dry ecological toilets in rural areas.	Diseño y construcción de sanitarios ecológicos secos en áreas rurales.
Create new sources of employment and income in rural areas.	Crear nuevas fuentes de empleo e ingresos en las áreas rurales.
Most of the people in these rural areas are illiterate.	La mayoría de las personas en estas zonas rurales son analfabetas.
These limitations, it noted, are particularly pronounced in rural areas.	Estas limitaciones, señaló, son particularmente pronunciadas en las áreas rurales.
Currently, 42% of the population lives in rural areas.	Actualmente, 42% de la población vive en zonas rurales.
The rural areas are heavily affected by the demographic change.	Las áreas rurales son altamente afectadas por el cambio demográfico.
Over 88 per cent of the population lives in rural areas.	Más del 88% de la población vive en zonas rurales.
Over 50 per cent of the population lives in rural areas.	Más del 50% de la población vive en zonas rurales.
About 75 per cent of the poor live in rural areas.	Aproximadamente el 75% de los pobres viven en zonas rurales.
About 75 per cent of the population lives in rural areas.	Cerca del 75% de la población vive en zonas rurales.
This tends to be particularly problematic in rural areas.	Ello tiende a ser particularmente problemático en las zonas rurales.
Fifty-three per cent of the population lives in rural areas.	El 53% de la población vive en zonas rurales.