ruptured appendix

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A ruptured appendix can be life threatening and doctors must remove it immediately to avoid toxicity.	La apendicitis puede ser potencialmente mortal, y los doctores deben eliminar de inmediato el apéndice para evitar la toxicidad.
It could be longer in case of a ruptured appendix.	Podría ser más largo en caso de un apéndice roto.
A ruptured appendix in a 32-year-old male, William Rowe.	Un apéndice rasgado en un hombre de 32 años, William Rowe.
A ruptured appendix is an emergency situation.	Un apéndice roto es una situación de emergencia.
Spinna was hospitalized for a ruptured appendix.	Spinna fue hospitalizado a causa de una ruptura del apéndice.
An irritated appendix can quickly turn into an infected and ruptured appendix.	Un apéndice irritado puede convertirse rápidamente en un apéndice infectado y roto.
Appendicitis with complications (ruptured appendix)	Apendicitis con complicaciones (por ejemplo, apéndice roto)
The contents of a ruptured appendix can spill into the abdominal cavity.	Si el apéndice se revienta, su contenido puede derramarse en la cavidad abdominal.
Can be due to an injury or a condition, such as a ruptured appendix.	Esto puede ser debido a una lesión o enfermedad, tales como la ruptura del apéndice.
Emergency appendectomy (ruptured appendix).	Apendicectomía de emergencia (apéndice roto).
He has a ruptured appendix.	Se le reventó el apéndice.
If a CT scan shows that you have an abscess from a ruptured appendix, you may be treated for infection.	Si una tomografía computarizada muestra que usted tiene un absceso a raíz de la ruptura del apéndice, le pueden tratar la infección.
You will need to stay in the hospital so health care providers can rule out other causes such as a ruptured appendix and diverticulitis.	Es posible que se necesite la hospitalización, de manera que los proveedores de atención médica puedan descartar afecciones tales como ruptura del apéndice y diverticulitis.
Shortly after I retired from the Air Force, her daughter had a ruptured appendix, and she called me and I took care of her in the hospital.	Un poco después de jubilarme de la Fuerza Aérea, su hija sufrió una ruptura del apéndice, y me llamó y la traté en el hospital.
She describes how, during her shift at the Central Hospital, she attended a little girl suffering acute peritonitis, after having already arrived at the hospital with a ruptured appendix.	Cuenta la médico que durante su guardia en el Hospital Central, atendió una niña con peritonitis grave porque ya había llegado con el apéndice perforado.
The infection from a ruptured appendix is very serious—it can form an abscess (an infection of pus) or spread throughout the abdomen (this type of infection is called peritonitis).	La infección ocasionada por la ruptura del apéndice es muy grave, puede formar un absceso (una infección de pus) o extenderse por todo el abdomen (este tipo de infección se denomina peritonitis).
If you have a ruptured appendix that happens during your third trimester, you may have to have a caesarean section operation to make sure that both you and your baby are safe.	Si tienes un apéndice roto que sucede durante tu tercer trimestre, es posible que tengas que someterte a una cesárea para asegurarte de que tanto tú como tu bebé estén a salvo.
Fifteen-year-old, Shellon Abrams, from Moruca, Guyana, was transported by military air lift from Santa Rosa to St. Joseph Mercy Hospital in Georgetown to receive emergency surgery for a ruptured appendix.	Shellon Abrams, de quince años, oriunda de Moruca, Guyana, fue transportada por aire desde Santa Rosa hacia el Hospital St. Joseph Mercy en Georgetown, para ser operada de emergencia debido a una ruptura del apéndice.
If a CT scan shows that you have an abscess from a ruptured appendix, you may be treated for infection. You will have your appendix removed after the infection and swelling have gone away.	Si una tomografía computarizada muestra que usted tiene un absceso a raíz de la ruptura del apéndice, le pueden tratar la infección y hacerle extirpar el apéndice después de que la infección y la inflamación hayan desaparecido.
Because the appendix is located in the abdominal region, a pain in the lower abdomen, especially around the naval region and spreading to the lower right part of the stomach, is the most common and dominant symptom of a ruptured appendix.	Debido a que el apéndice está situado en la región abdominal, un dolor en el abdomen inferior, especialmente alrededor de la región naval y extendiéndose a la parte inferior derecha del abdomen, i S el síntoma más común y dominante de la ruptura del apéndice.