rupturas
-breaks
Plural de ruptura

ruptura

Popularity
2,000+ learners.
Y muchos historiadores de la filosofía han introducido rupturas absolutas.
And many historians of philosophy have introduced absolute ruptures.
Ese malestar se expresa en distintas rupturas del contrato social.
That unrest is expressed in different ruptures of the social contract.
Tales rupturas en la vida de cada persona se encuentra mucho.
Such gaps in life of each person meets much.
Las series se han revisado para evitar rupturas metodológicas.
The time series have been revised to prevent methodological breaks.
Ha habido innumerables rupturas y maquillajes a través de los años.
There have been countless breakups and makeups over the years.
Problemas en la relación de amor y rupturas causan dolor emocional.
Problems in love relationship and breakups cause emotional pain.
Las bacterias pueden entrar por estas rupturas y provocar infección.
Bacteria can enter these breaks and cause infection.
Traen consigo crisis y rupturas, pero también oportunidades.
They bring with them crisis and ruptures, but opportunities too.
Este camino estará lleno de baches; habrá rupturas y retiros.
This road will be bumpy; there will be breaks and retreats.
En ocasiones este problema podría llevar a rupturas y hasta divorcios.
Occasionally this problem might lead to break ups and even divorces.
Pero hay evoluciones suaves y a veces rupturas.
But there are soft evolutions and sometimes ruptures.
Esa declaración de amor puso a todos mis anteriores rupturas en perspectiva.
That declaration of love put all my previous break-ups in perspective.
No hay cicatrices uterinas adicionales, anomalías o rupturas anteriores.
No additional uterine scars, anomalies or previous ruptures.
Los vínculos afectivos de adolescentes en acogida institucional: permanencias, expansión y rupturas.
The affective bonds of adolescents in institutional reception: permanences, expansion and ruptures.
Ese es el plan de un verdadero maestro de rupturas.
That is the move of a true breakup master.
Caminos en la formación en Psicología Social Comunitaria: Procesos y rupturas.
Paths in Community Social Psychology formation: Processes and ruptures.
Granuloma: Reacción de los tejidos blandos por rupturas capsulares.
Granuloma: Reaction of soft tissues to capsular rupture.
Lucas certifica que estas rupturas se han producido en sus comunidades.
Luke verifies that these breaks occurred in his communities.
En relleno de pinza tocado más atrevido; con rupturas inevitables.
In bolder touched caliper infill; with inevitable breakups.
No hubo rupturas entre ninguna de las sílabas.
There were no breaks between any of the syllables.
Palabra del día
el rocío