run him over

Popularity
500+ learners.
Rather than talk to him, run him over with the car.
En lugar de hablar con él, arróllalo con el coche
What I don't believe is that you tried to run him over.
Lo que no creo es que hayas tratado de atropellarlo.
I'd like to run him over with a car.
Me gustaría atropellarlo con un auto.
So, why run him over, and why did they leave the painting?
Así que, ¿por qué atropellarlo, y ¿por qué dejaron la pintura?
What I don't believe is that you tried to run him over.
Lo que no me puedo creer es que hayas intentado atropellarle.
See if there's some clue as to why someone would want to run him over.
Ver si hay alguna pista de por qué alguien querría atropellarlo.
The woman tried to run him over.
La mujer intentó atropellarlo.
I'm not gonna run him over.
No voy a arrollarlo.
Last week he would have stabbed him, he would have run him over with a car.
La semana pasada lo habría apuñalado, lo habría atropellado con el auto.
I run him over this morning.
Lo atropellé esta mañana.
I'm not gonna run him over!
¡No voy a atropellarle!
If I had really lost him, you wouldn't have been able to run him over with your car.
Si de verdad lo hubiera perdido, no habrías sido capaz de atropellarlo con tu coche.
You trying to run him over.
¿Estás tratando de arrollarlo?
The major told Santos that the next time he saw him riding his motorcycle, he was going to run him over.
El mayor le dijo a Santos que la próxima vez que lo viera manejando su motocicleta iba a atropellarlo.
In January 2007, his partner, Oda Poole, shot two men in a car and then also claimed that the men tried to run him over.
En enero de 2007, su colega Oda Poole baleó a dos hombres en un carro, y también afirmó que habían tratado de arrollarlo.
Run him over to the side!
¡Echenlo a un lado!
All I had to do was run him over to Slauson.
Todo lo que tenía que hacer era llevarlo a Slauson.
Maybe this time I'll run him over with the van.
Puede que esta vez le atropelle con la furgoneta.
If he won't move, then run him over.
Si él no se mueve, pásale por encima.
After a few minutes we were able to run him over, and we are almost there.
Después de unos minutos pudimos atropellarlo, y estamos casi allí.
Palabra del día
pasear