rumours

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If the rumours are true, then we have a problem.	Si los rumores son verdaderos, entonces tenemos un problema.
Yeah, and there for my wife, too, according to the rumours.	Sí, y ahí por mi esposa, también, según los rumores.
The lack of any response from the Government encourages rumours.	La falta de respuesta del Gobierno alienta los rumores.
Mansoor Hekmat: One cannot rely on such rumours.	Mansoor Hekmat: Uno no puede confiar en tales rumores.
Do you have any comment on the rumours about your husband?	¿Tiene algún comentario de los rumores sobre su esposo?
We all react to rumours concerning what is going on.	Todos reaccionamos ante los rumores sobre lo que está ocurriendo.
The barrister said he'd heard rumours about you.	El abogado dijo que había oído rumores acerca de ti.
As you know, the Greek Government has denied these rumours.	Como es sabido, el Gobierno de Grecia ha negado esos rumores.
There's always been rumours about this kind of thing,	Siempre ha habido rumores sobre este tipo de cosas,
Reference was made to a summit and to other rumours.	Se ha hecho referencia a una cumbre y a otros rumores.
The police ignored the rumours and kept up their hunt.	La policía ignoró los rumores y se mantuvo al acecho.
Nevertheless, he was sure there was more to those rumours.	Sin embargo, estaba seguro de que había más de esos rumores.
Tell me, Phryne, are they true, the rumours about you?	Dime, Phryne, ¿son ciertos los rumores acerca de ti?
And rumours started the day you got arrested.	Y los rumores comenzaron el día en que te arrestaron.
An investigator needs facts, and not legends or rumours.	Un investigador necesita hechos, no leyendas ni rumores.
In fact, there's rumours that Marlowe is a...	De hecho, hay rumores de que Marlowe es un...
Therefore, any rumours and any recommendations are legally incorrect.	Por tanto, todos los rumores y las recomendaciones son jurídicamente incorrectos.
It was alleged that Aristegui disseminated rumours as news.	Se alegó que Aristegui difundió rumores como noticias.
I don't want anyone who spreads rumours about the palace.	No quiero aquí a nadie que difunda rumores sobre el palacio.
Avoid rumours and contradictory messages that create misinformation and social upheaval.	Evitar rumores y mensajes contradictorios que generan desinformación y alarma social.