rum

El modelo «RUM» se sustituye por el texto siguiente:
The Model 'RUM’ is replaced by the following:
el «Modelo RUM» se sustituirá por el modelo del anexo II de la presente Decisión;
The ‘Model RUM’ is replaced by the model in Annex II to this Decision.
Certificado zoosanitario para animales no domésticos distintos de los suidos, enviados a la Comunidad Europea (modelo “RUM”) de conformidad con las disposiciones del anexo I, parte 2, de la Decisión 79/542/CEE del Consejo.
Animal health certificate for non domestic animals other than Suidae, consigned to the European Community (model “RUM”) as laid down in Part 2 of Annex I to Decision 79/542/EEC.
Certificado zoosanitario para animales no domésticos distintos de los suidos, enviados a la Unión (modelo «RUM») de conformidad con las disposiciones del anexo I, parte 2, del Reglamento (UE) no 206/2010.
Animal health certificate for non domestic animals other than Suidae, consigned to the Union (model ‘RUM’) as laid down in Part 2 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010.
Certificado zoosanitario para animales no domésticos distintos de los suidos, enviados a la Unión (modelo «RUM») de conformidad con las disposiciones del anexo I, parte 2, del Reglamento (UE) no 206/2010 (SANCO/4787/2009).
Animal health certificate for non domestic animals other than Suidae, consigned to the Union (model ‘RUM’) as laid down in Part 2 of Annex I to Regulation (EU) No 206/2010 (SANCO/4787/2009).
Permanecimos allí hasta cuando el Rey de Rúm (sultán de Turquía) se levantó contra Nos, y Nos llamó ~a la sede de su soberanía.
We tarried there until the time when the King of Rúm [Sultán of Turkey] arose against Us, and summoned Us unto the seat of his sovereignty.
No hablo rum— ¿Qué dijiste?
I don't speak... What'd you say?
(inglés) «Brandy butter» — «Sherry butter» — «Rum butter»: para un producto azucarado alcoholizado con un contenido mínimo de grasas lácteas del 20 %.
(English) ‘Brandy butter’, ‘Sherry butter’ or ‘Rum butter’: for a sweetened, alcoholic product with a minimum milk-fat content of 20 %
Palabra del día
crecer muy bien