ruling party

Traductor
Ejemplos

The two had massive acts to challenge the ruling party.	Los dos tuvieron actos masivos para cuestionar al oficialismo.
And he criticized the alliance that the ruling party established with some groups.	Y criticó la alianza que el oficialismo estableció con algunos grupos.
According to the ruling party, the opposition does not raise alternatives.	Según el oficialismo, la oposición no plantea alternativas.
Right now, the ruling party controls 20 out of 23 states.	En estos momentos, el oficialismo controla 20 de los 23 estados.
However, the ruling party has welcomed a new era.	En cambio, el oficialismo ha dado la bienvenida a una nueva era.
The ruling party needs to win in October.	El oficialismo necesita ganar en octubre.
The new Media Law continues to be postponed by the ruling party.	La nueva ley de medios sigue siendo postergada por el oficialismo.
The ruling party was in a hurry to approve the amendments in December 2015.	El oficialismo estuvo apurado para aprobar las enmiendas en diciembre de 2015.
This is not the first contract between the company and the ruling party.	No es el primer contrato entre esta empresa y el partido del gobierno.
Like the ruling party, the movement Together We can (list 33) also has 16 aspirants.	Al igual que el oficialismo, el movimientoJuntos Podemos(lista 33) también tiene 16 aspirantes.
The ruling party won a landslide victory with 81% of the vote.	El partido en el poder obtuvo una aplastante victoria, con un 81% de los votos.
The ruling party will try to increase polarization to recover these votes for October.	El oficialismo intentará aumentar la polarización para recuperar estos votos de cara a octubre.
Here, people find a job if they are members of the ruling party.	Aquí la gente encuentra un empleo si forma parte del partido en el poder.
Members of the ruling party have proposed a law to jail protesting teachers.	Los miembros del partido en el poder propusieron una ley para encarcelar a los profesores manifestantes.
The Government or the ruling party no longer monopolizes the media.	Ni el Gobierno ni el partido en el poder monopolizan ya los medios de comunicación.
The Partnerships Law is not a gold coin for members of the ruling party.	La ley de alianzas no es moneda de oro para los integrantes de PAIS.
Egyptian NGOs demanded an apology from a ruling party official but didn't receive any reply.	ONG egipcias pidieron una disculpa del partido de gobierno, pero no recibieron respuesta.
On Thursday the 10th the ruling party carried out a popular demonstration in support of Nicolas Maduro.	El jueves 10 el oficialismo realizó una manifestación popular para respaldar a Nicolás Maduro.
The ruling party wants the Court to say whether this rule should pass by the Executive.	El oficialismo busca que la Corte se pronuncie sobre si esta norma debe pasar por el Ejecutivo.
He then merged these different groups into the ruling party.	A continuación, se fusionaron estos diferentes grupos en el partido gobernante.