ruido alto

Traductor
Ejemplos

Los factores físicos incluyen elementos que repercuten en la salud y el bienestar, como lesiones y muertes por accidentes, ruido alto y excesivo, temperaturas extremas (calor y frío) y los efectos de la radiación.	Physical factors include elements that may influence health and well-being, such as injuries and deaths from accidents, loud and excessive noise, extreme temperatures (heat and cold), and the effects of radiation.
¿Por qué hay un ruido alto cuando reajusto mi 640Amphi?	Why there's a loud noise when I reset my 640Amphi?
¿Está expuesto a ruido alto?	Are you exposed to loud noise?
Si está expuesto a ruido alto, corre riesgo de pérdida de audición.	If you are often exposed to loud noise, you are at risk of a hearing loss.
Afortunadamente, el ruido alto del ventilador podía mitigar coches y camiones que iban y venían.	Fortunately, high fan drowns out cars and trucks stopping and going.
P. ¿Cuánto tiempo se puede estar expuesto a un ruido alto sin que sea peligroso?	Q. How long can someone be around a loud noise before it becomes hazardous?
Es mejor protegerse contra un ruido alto tan pronto como comience la exposición.	It is better to protect against loud noise as soon as one is exposed to it.
Aunque un gran ruido puede tener propósito, el ruido alto y constante solamente irritan y distraen.	While a loud noise can serve a purpose, constant loud noises merely irritate and distract.
Usted tiene riesgo si está expuesto con frecuencia a ruido alto en el trabajo o mientras se divierte.	You are at risk if you are regularly exposed to loud noise at work or play.
Otro uso corriente para las unidades remotas debe colocar un en la entrada a un ambiente del nivel del ruido alto.	Another common use for the remote units is to position one at the entrance to a high noise level environment.
La exposición inicial al ruido alto, por lo general, se traduce en una elevación del umbral de audición de las frecuencias altas.	Initial exposure to loud noise usually results in an elevation in the threshold of hearing of the higher frequencies.
En algunos casos, la interferencia digital puede producir un nivel de ruido alto en el audio, incluyendo los sonidos de silbido y los ruidos de contacto.	In some cases, digital interference can result in a high noise level on the audio, including hissing sounds and frying noises.
La manga toma pequeños agujeros para regulación para evitar el vórtice causada por flujo de alta presión del jet y causando que la válvula vibración y el ruido alto.	The sleeve takes up small holes for throttling to avoid vortex caused by high-pressure jet flow and causing valve vibration and high noise.
Para uso directo, las características AKG K271 cerraron-back tecnología para el aislamiento de ruido alto, lo que le permite oír claramente su mezclada en vivo a través de los auriculares, sin el ruido de fondo no deseados.	For live use, the AKG K271 features closed-back technology for high noise insulation, allowing you to clearly hear your live mix through your headphones, without the unwanted background noise.
El estudio halló que se produjo una subida general en la exposición a ruido alto o música a través de auriculares 24 horas antes de pruebas audiométricas desde la primera NHAMES en 1988 a la última NHANES de 2009-2010.	The study found that there was an overall rise in the exposure to loud noise or music through headphones 24 hours prior to audiometric testing from the first NHAMES in 1988 to the last NHANES in 2009–2010.