rueda de bicicleta

Traductor
Ejemplos

Una forma fácil de describir esas funciones es la siguiente: Imaginamos una rueda de bicicleta cuyo radio es la unidad, con un marcador fijo en el neumático de la rueda trasera, como se muestra en la siguiente figura.	Imagine a bicycle, wheel whose radius is one unit, with a marker attached to the rim of the rear wheel, as shown in the following figure.
El aire se encuentra en una rueda de bicicleta.	Air is present within a bicycle tire.
Esta rueda de bicicleta delantera eléctrica puede convertir su bicicleta normal en bicicleta Pedelec.	This electric front bike wheel can convert your normal bike to Pedelec bike.
Hice unas 25 esculturas de papel, todas del tamaño de una rueda de bicicleta.	I made about 25 paper sculptures, each the size of a bicycle wheel.
Esquema de cubierta suspendida tipo rueda de bicicleta para el Utica Memorial Auditorium, Nueva York.	Diagram of a bicycle wheel-type suspended roof for the Utica Memorial Auditorium, New York.
Partamos de la idea de una rueda de bicicleta, que tiene forma del círculo.	Consider a bicycle wheel which is of the circle shape. It consists of many spokes.
En 1913 Duchamp monta una rueda de bicicleta a un banco y la mira girar en su estudio.	In 1913, Duchamp attached a bicycle wheel to a stool and watched it spin in his studio.
Como puede observarse, una lamella crece como los rayos de una rueda de bicicleta, desde un núcleo central.	As you can see, lamella grow like the spokes of a bicycle wheel from a central nucleus.
Comenzó a inventar todo tipo de cosas con materiales diversos. Inventó una centrífuga con una rueda de bicicleta.	He started inventing all kind of things—with some materials he invented a centrifuge using a bicycle wheel.
Antes de la rueda de bicicleta, en 1913 realiza tres composiciones musicales donde juega con la idea de lo aleatorio.	Before the bicycle wheel, in 1913 he composes three pieces where he plays with the concept of randomness.
¡Convierte tu bicicleta tradicional en una poderosa bicicleta eléctrica en un minuto con nuestra rueda de bicicleta delantera eléctrica inteligente!	Description: Convert your traditional bicycle into a powerful electric bike in a minute with our smart electric front bicycle wheel!
Hay que poner esto en su contexto, la rueda de bicicleta, la pala de nieve están también dentro del espíritu dadaísta.	This has to be contextualized; the bicycle wheel and the snow shovel are also within the Dadaist spirit.
Al igual que una rueda de bicicleta, cualquier persona de su organización debe seguir haciendo girar la rueda para avanzar hacia delante.	Just like the wheel on a bike, someone in your organisation must continually turn the wheel to keep moving forward.
Convierte tu bicicleta tradicional en una poderosa moto eléctrica en un minuto con nuestra elegante rueda de bicicleta eléctrica frontal!	Convert your traditional bicycle into a powerful electric bike in a minute with our smart electric front bicycle wheel!
¡Convierte tu bicicleta tradicional en una poderosa bicicleta eléctrica en un minuto con nuestra rueda de bicicleta delantera eléctrica inteligente!	Wholesale Inquiry Convert your traditional bicycle into a powerful electric bike in a minute with our smart electric front bicycle wheel!
Consiste en un bucle continuo de cuerda que se coloca alrededor de una rueda de bicicleta situada sobre el pozo.	It consists of a continuous loop of rope. It is wrapped around a bicycle wheel at the top of the well.
El prototipo de termoturbina de Jean-Marie Schatt, construido ingeniosamente a partir de una rueda de bicicleta y unas botellas, produce energía rotatoria a partir de energía térmica.	Jean-Marie Schatt's Thermoturbine prototype, ingeniously constructed from a bicycle wheel and bottles, produces rotary energy from thermal energy.
La colocación radial de un barco significa colocar el barco a lo largo de los segmentos de un número como un radio en una rueda de bicicleta.	Radial placement of a ship means placing the ship along the segments of one number like a spoke in a bicycle wheel.
Para obtener una trocoide, fije un punto en un disco circular (como un reflector en una rueda de bicicleta) y haga girar ese disco en otro círculo.	To get a trochoid, fix a point on a circular disk (like a reflector in a bicycle wheel) and roll it along another circle.
Este tipo de trineo para registrar millas en un medidor iba atado a una rueda de bicicleta común con neumático, y podía funcionar en todo tipo de hielo y nieve (Stephenson, 1951).	This kind of sledge to record miles on a meter was attached to an ordinary bicycle wheel with tire, and could be maintained on all types of snow and ice (Stephenson, 1951).