rudeness

la grosería

Please forgive my rudeness for coming into your room.	Por favor perdone mi grosería por entrar en su cuarto.
He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.	Él pidió disculpas por su conducta, pero ella no lo perdonaría.
However, this does not mean rudeness or cruelty.	Sin embargo, esto no significa grosería o crueldad.
Forgive my rudeness but what's the purpose of your trip?	Perdona mi indiscrección pero... ¿cuál es el propósito de tu viaje? .
Say that his rudeness to you is unacceptable.	Digamos que su rudeza para usted es inaceptable.
How to deal with rudeness, without coming down to him?	¿Cómo lidiar con rudeza, sin llegar a él?
Forgive my rudeness, but I'm suddenly very tired.	Perdone mi grosería, pero de repente me siento muy cansado.
Life can be lived very well without rudeness.	La vida puede ser vivida tan bien sin groserías.
But otherwise no rudeness, unmotivated aggression and bad attitudes.	Pero de lo contrario no hay rudeza, agresión desmotivada y malas actitudes.
Lani's antitotem is rudeness, sharpness and causticity.	El antitotemo de Lani es rudeza, nitidez y causticidad.
Extreme rudeness, childishness, and similar qualities will not be tolerated.	No se tolerará infantilismo de rudeza extrema ni cualidades similares.
There are more hard cases when rudeness becomes chronic.	Hay unos casos más pesados, cuando el descaro se hace crónico.
It may be rudeness, lack of attention or a misused word.	Puede ser una grosería, una desatención o una palabra inadecuada.
Avoid rudeness, profanity and unprofessional behavior during the grievance process.	Evita usar groserías, obscenidades o un comportamiento no profesional durante el proceso.
Excuse the rudeness But what is this thing?	Disculpe la rudeza pero, ¿qué es esta cosa?
I don't understand the secret behind her rudeness.	No entiendo el secreto que se esconde tras su rudeza.
And my rudeness at not being able to introduce him by name.	Y mi descortesía por no ser capaz de presentarlo por su nombre.
On that occasion, lacking arguments, Lula answered with rudeness.	En la ocasión, a falta de argumentos, Lula respondió con un exabrupto.
We will forgive your rudeness to the princess.	Te perdonaremos tu mala educación hacia la princesa.
I owe you an apology for my rudeness.	Te debo una disculpa por mi grosería.