ruck

Traductor
Ejemplos

Comprométete con cada ruck, placaje y jugada con completa confianza.	Commit to every ruck, tackle and play with full confidence.
Los jugadores no deben derrumbar intencionalmente un scrum, ruck o maul.	Players must not intentionally collapse a scrum, ruck or maul.
Si están ganando un ruck como equipo, no te unas.	If you're winning a ruck as a team, don't join in.
Con la formación del ruck se crean líneas de offside.	On formation of the ruck, offside lines are created.
Como el ruck puede comprometer defensores es una oportunidad de crear espacio.	A ruck can commit defenders, therefore creating an opportunity to create space.
Debes saber cuándo comprometerte a un ruck y cuándo establecerte afuera de él.	Know when to commit to a ruck and when to set up outside.
Si estás cerca de un ruck que vaya a crear un punto muerto, lánzate hacia él para cambiar el curso del juego.	If you're near a stalemating ruck, throw yourself in to turn the tide.
Las tres situaciones de contacto más comunes que ocurren en el juego abierto son el tackle, el ruck y el maul.	The three most common contact situations which occur in open play are tackle, ruck and maul.
Un partido de rugby es una fluctuación constante: carrera a toda velocidad, trote, ruck, descanso, trote, caminata, recuperación (¡un penal!	A rugby game is a constant ebb and flow—sprint, jog, ruck, rest, jog, walk, recover (penalty call!
De forma similar, si ya has perdido o casi has perdido un ruck, sal de ahí y defiende el resto del campo.	Similarly, if you've already lost or almost lost a ruck, get out of there and defend the rest of the field.
Equipamiento militar especializado y la ropa incluyendo sacos ruck, botas, sacos de dormir, los sistemas de tratamiento de agua, GPS, iluminación y camping.	Specialist military equipment and clothing including ruck sacks, boots, sleeping bags, water treatment systems, GPS, lighting, and camping.
Dos años de desbaste todos los rincones del planeta solo ayudó a cimentar la idea de dejar el saco ruck bien viajado atrás y salir de allí, en un Land Rover.	Two years roughing all corners of the globe just helped cement the idea of leaving the well travelled ruck sack behind and getting out there in a Land Rover.
T ruck y remolque cuerpo partes esquina protector hardware de la puerta se hace del material de la aleación de aluminio y el tratamiento superficial es anodizado, damos la bienvenida nuevos y viejos clientes a pedido.	T ruck and trailer door body parts corner protector hardware is made of Aluminum alloy material and the surface treatment is Anodized,we welcome new and old customers to order.
T ruck y remolque puerta cuerpo partes barco de aluminio ajuste moldeado se hace del material de la aleación de aluminio y el tratamiento superficial es anodizado, damos la bienvenida nuevos y viejos clientes a pedido.	T ruck and trailer door body parts aluminum boat trim molding is made of Aluminum alloy material and the surface treatment is Anodized,we welcome new and old customers to order.
En rugby hay muchas jugadas de finta que se hacen para confundir a la defensa como scrum, maul y ruck en las que se trata de engañar al oponente con el agrupamiento de los jugadores que manipulan el balón.	In rugby there are often plays like feints where players try to confuse the opposition while huddled together and scrabbling for the ball in scrums, mauls and rucks.
Imperius Rex sirve como el Ruck del cuarto LP en solitario.	Imperius Rex serves as the Ruck's fourth solo LP.
Ruck es un joven.un joven muy peligroso.	This Rook is a young man.
Ruck es para siempre.	Ruck is for always.
Markus Ruck, representante de la OIT, hizo una presentación sobre la seguridad social y la protección.	Markus Ruck, ILO representative made presentation on social security and protection.
Carl Ruck, un profesor de lenguas clásicas de la Universidad de Boston, también apoya esta teoría.	Carl Ruck, a professor of classics at Boston University also supports this theory.