rublo

En estos territorios, la moneda dominante era el rublo ruso.
In these territories, the dominant currency was the Russian ruble.
La casa más cara vendida en Moscú el rublo.
The most expensive house sold in Moscow on the ruble.
De hecho depreciación del rublo (rublo cae a monedas internacionales).
In fact depreciating ruble (ruble falls to international currencies).
En ese momento, la libra esterlina al rublo era 1: 24,6966.
At that time, the pound sterling to the ruble was 1: 24,6966.
Moneda La moneda nacional de Rusia es el rublo.
Currency The national currency in Russia is the rouble.
La moneda nacional de Rusia es el rublo.
The national currency in Russia is the rouble.
Luego, la terminología monetaria se agregó al rublo.
Then the monetary terminology was added to the ruble.
Al parecer, la astucia Smiths decidió desarmar Ivanov rublo.
Apparently cunning Smiths decided to disarm Ivanov ruble.
El coste del servicio 1 rublo en el día.
The cost of service is 1 ruble per day.
RUSIA - La economía y el rublo se han estabilizado.
RUSSIA - The economy has stabilised and the currency rouble is stable.
Moneda: la oficial de Rusia es el rublo (RUB).
Currency: The currency of Russia is the rouble (or ruble).
La crisis del rublo de 1998 devastó la economía rusa.
The 1998 ruble crisis devastated the Russian economy.
La moneda de Rusia es el rublo (RUB).
The currency used in Russia is the Russian Ruble (RUB).
Ni el dracma ni el euro, ¡el rublo y el socialismo internacional!
Neither drachma nor euro, but the ruble and international socialism!
Pero no es solo eso, si el rublo se ha devaluado dos veces.
But not only that. The ruble has been devalued twice.
El rublo se ha devaluado en un 23 por ciento en tres meses.
The rouble has fallen by 23 per cent in three months.
Y despuГ©s de la conocida noticias rublo fortalecido por casi 15 kopecks.
And after the well-known news ruble strengthened by almost 15 kopecks.
El asedio al rublo se suponía que fuera jaquemate.
The raid on the ruble was supposed to be a checkmate.
Desde entonces, el rublo se mantuvo relativamente estable.
Since that time, the rouble been relatively stable.
A su vez, esto supone que el rublo sea estable.
This presupposes, in its turn, that the ruble is at par.
Palabra del día
la víspera