rub along
- Ejemplos
It's marriage, we rub along all right. | Así es el matrimonio... así nos llevamos bien. |
You've got to rub along with people in this job if you want to get on. | Debes congeniar con la gente de este trabajo para llevarte bien. |
Can't we just rub along with them? | ¿No podemos estar con ellos? |
The two rub along well. | Los dos se las apañan bastante bien. |
But I've worked here five years and we rub along just fine without one. | Pero he trabajado aquí durante cinco años y hemos estado bien sin ninguno. |
We all have to rub along together, don't we? | Todos hemos pasado mucho juntos, ¿verdad? |
Well, we all have to rub along together, don't we? | Tenemos que llevarnos bien, ¿no? |
The thing about trolls is... you rub along with them all right. | Lo que pasa con los trolls es que... es que te llevas bien con ellos. |
No, they tend to be places where people have to hold their noses and rub along together despite their mutual contempt. | No, tienden a ser lugares donde la gente tiene que aguantar la respiración y trabajar juntos a pesar de su mutuo desprecio. |
When the platters spin up, the heads rub along the surface of the platters until sufficient speed is gained for them to lift off and float on their cushion of air. | Cuando los discos hacen girar para arriba, las cabezas frotan a lo largo de la superficie de los discos hasta que la suficiente velocidad se gana para que quiten y floten en su amortiguador del aire. |
Do this lightly and make sure you rub along the grain of the wood. | Haz esto ligeramente y asegúrate de frotar en dirección al grano de la madera. |
Do this lightly and make sure you rub along the grain of the wood. | Hazlo con suavidad y asegúrate de frotar a lo largo de las vetas de la madera. |
