- Ejemplos
But that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, nor the son, but the father only. (Matthew 24:34-36 rsv) [My insertions for clarity.] | Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino solo el Padre (Mateo 24:34-36, nvi, Inserciones mías para claridad). |
What can be done to prevent the spread of RSV? | ¿Qué se puede hacer para prevenir el contagio del VSR? |
Respiratory syncytial virus (RSV) is the most common cause. | El virus respiratorio sincitial (VRS) es la causa más común. |
Respiratory syncytial virus (RSV) is the most common cause. | La causa más frecuente es el virus sincicial respiratorio (VSR). |
Can a baby get RSV more than once? | ¿Puede un bebé contraer el VSR más de una vez? |
Subsequent doses should be administered monthly throughout the RSV season. | Las dosis siguientes deben administrarse mensualmente durante la estación del VRS. |
Can respiratory syncytial virus (RSV) be prevented or avoided? | ¿Se puede prevenir o evitar el virus sincitial respiratorio (VSR)? |
Respiratory syncytial virus (RSV) is a common virus. | El virus sincitial respiratorio (VSR) es un virus común. |
At this date, there is no RSV vaccine available. | Hasta la fecha, no hay vacuna disponible para el VSR. |
There is no specific treatment for RSV infections. | No existe un tratamiento específico para las infecciones por VRS. |
What are the symptoms of RSV infection? | ¿Cuáles son los síntomas de la infección por el VSR? |
One of the most common is RSV. | Uno de los más comunes es el VSR. |
The RSV attempts to be a word-for-word translation where possible. | La RSV intenta ser una traducción palabra por palabra cuando es posible. |
What is the treatment for RSV infection? | ¿Cuál es el tratamiento para la infección por el VSR? |
Adults and older children usually don't need RSV testing. | Los adultos y niños mayores generalmente no necesitan la prueba del VSR. |
These include the flu (influenza) and respiratory syncytial virus (RSV). | Por ejemplo, la gripe (influenza) y el virus sincicial respiratorio (VSR). |
RSV cannot be treated with an antibiotic. | El VSR no se puede tratar con un antibiótico. |
Be aware that kissing your baby can spread RSV. | Tenga en mente que besar al bebé puede propagar el VSR. |
RSV can spread rapidly through schools and childcare centers. | El VRS se propaga rápidamente en colegios y guarderías. |
On the left chest is printed 'RSV - Reparto Sperimentale Volo'. | En la parte izquierda del pecho, estampa 'RSV - Reparto Sperimentale Volo'. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!