rq

Traductor
Ejemplos

RQ Money - Administrar sus finanzas y establecer su presupuesto.	RQ Money - Manage your finances and set your budget.
Si aparecen las letras RQ, el nombre de la sustancia peligrosa.	If the letters RQ appear, the name of the hazardous substance.
Las letras RQ pueden aparecer antes o después de la descripción básica.	The letters RQ may appear before or after the basic description.
Radiografía Scan es una aplicación de entretenimiento desarrollado por RQ Droid.	Xray Scan is a Entertainment app developed by RQ Droid.
Las letras RQ, si es una cantidad que se debe reportar.	The letters RQ, if a reportable quantity.
RQ ¿Qué tipo de información complementaria suministra (subtítulos, créditos al final, etc.?).	RQ What type of complementary information does it supply (subtitles, credits at the end)?
La columna 3 del manifiesto muestra la cantidad que se debe reportar de cada producto (RQ).	Column 3 of the list shows each product's reportable quantity (RQ).
Por las mañanas, en el restaurante del Hotel RQ Dacarlo se sirve un desayuno bufé continental.	Hotel RQ Dacarlo serves daily buffet Continental breakfast in the restaurant.
La expresión se analizó mediante cuantificación relativa RQ utilizando el método de la segunda derivada (ddCt).	Expression was analyzed by RQ relative quantification using the method of the second derivative (DDCt).
El Apart Hotel RQ City Center está situado a 300 metros del palacio presidencial de La Moneda.	Apart Hotel RQ City Center is located 300 metres from La Moneda Presidential Palace.
¿Una entrada resaltada, o una con una X con RQ en la columna de materiales peligrosos?	A highlighted entry, or one with an X or RQ in the hazardous materials column?
Respecto a los pollos para carne, las pollitas y los pavos, el RQ fue < 1 en todos los casos.	For broiler breeders, pullets and turkeys the RQ was < 1 in all cases.
Por las mañanas, en el restaurante del Hotel RQ Dacarlo se sirve un desayuno bufé continental.	Daily maid service is provided. Hotel RQ Dacarlo serves daily buffet Continental breakfast in the restaurant.
Todas las habitaciones del RQ Bosque Tobalaba cuentan con conexión gratuita a internet, aire acondicionado, TV por cable y nevera pequeña.	All the rooms of RQ Bosque Tobalaba come with free internet connection, air conditioning, cable TV and a small refrigerator.
El Apart Hotel RQ City Center está situado a pocos minutos a pie del mercado central, la Plaza de Armas y la catedral de Santiago.	Apart Hotel RQ City Center is within easy walking distance of the Central Market, Plaza de Armas and Santiago Cathedral.
Volveremos a probar RQ Money en la nueva versión del programa, así que asegúrese de que vuelve a chequear los reportes actualizados en el futuro próximo.	We will test RQ Money again on the next version release so make sure you check back for updated reports in the near future.
Reflectoquant (RQ) le ofrece una gama de tiras reactivas para análisis cuantitativo que deben medirse en un pequeño reflectómetro RQflex® 10 para ofrecer un resultado en menos de un minuto.	Reflectoquant (RQ) offers quantitative strips that need to be measured in a small RQflex® 10 reflectometer providing a result in less than a minute.
El rugosímetro PCE-RT 11 es un medidor portátil para determinar, con un único dispositivo, la profundidad de rugosidad de Ra, Rz, Rq y Rt.	The Roughness Tester PCE-RT 11-ICA is a portable measuring instrument for determination of surface roughness according to Ra, Rz, Rq and Rt in just one device.
El Hotel RQ Bosque está situado en el barrio de Providencia, en Santiago, muy cerca a pie de la estación de metro Tobalaba y cerca de tiendas y lugares de ocio nocturno.	Hotel RQ Bosque is located in the Providencia district of Santiago, a few steps from Tobalaba Metro station and close to shopping and nightlife.
Sección 304 emergencia comunicado de notificación: Sección 304 requiere versiones de mayores que la cantidad reportable (RQ) para ser informado por el propietario del recurso o el operador de sustancias químicas.	Section 304 Emergency Release Notification: Section 304 requires releases of chemicals greater than the reportable quantity (RQ) to be reported by the facility owner or operator.