royalist

The men plunder since 1566 royalist cities and ships.	Los hombres saquean desde 1566 ciudades realistas y barcos.
Some smaller royalist parties remain loyal to the monarchy.	Algunos partidos monárquicos más pequeños siguen siendo leales a la monarquía.
Some royalist forces even threatened to remove the marker in 2016.	Algunas fuerzas realistas incluso amenazaron con retirarla en 2016.
Afterwards, Bolivar tried unsuccessfully to stop the royalist troops commanded by Morales.	Posteriormente, Bolívar intenta infructuosamente detener a las tropas realistas comandadas por Morales.
Pendant templar royalist religious men's stainless steel silver.	Colgante templario realista religiosas de los hombres de plata de acero inoxidable.
One cannot be more royalist than the king.	No se puede ser más papista que el Papa.
Then also it seemed that Europe lay prostrate at the feet of royalist reaction.	También parecía que Europa yacía postrada a los pies de la reacción monárquica.
Stated in other words: pay attention to who is more royalist than the king.	Dicho en otras palabras: prestar atención a que es más realista que el rey.
The first act of his ministry was the restoration of the old royalist administration.	El primer acto de su ministerio fue restaurar la vieja administración monárquica.
You're a royalist now... like the rest of us.	Vamos, Señor. Usted es un realista ahora... Como el resto de nosotros.
The leaders of the royalist bourgeois factions advised him in this choice.	Los jefes de las fracciones burguesas monárquicas le aconsejaron tomar este partido.
I know the woman. She's a royalist.	Conozco a esta mujer, es una monárquica.
In Vendee (in the west of France) long royalist mutiny has begun.	En la Vendea (en el oeste de Francia) ha comenzado la revuelta duradera realista.
He's for Napoleon, she's a royalist.	Está con Napoleón, es un realista.
The boy's a royalist.	El muchacho es un realista ahora.
This bourgeois mass was, however, royalist.	Pero esta masa burguesa era realista.
How did the barefoot volunteers of the Convention defeat the armies of royalist Europe?	¿Cómo pudieron los voluntarios descalzos de la Convención derrotar al ejército de la Europa monárquica?
Despite his criticism of the lese majeste law, he describes himself as a royalist.	A pesar de sus críticas a la ley de lesa majestad, se describe como un realista.
The Legislative Assembly was made up of a royalist majority.	La Asamblea Legislativa estaba compuesta en su mayoría por realistas y no se entendía con el presidente.
The Spanish royalist troops capitulated.	Las tropas reales españolas capitulan.