royal residence

Traductor
Ejemplos

It is a unique example of a royal residence, loved and cherished for over eight centuries.	Es un ejemplo único de residencia amada y protegida durante ocho siglos.
Charles I and his son Philip II converted the fortress into the permanent royal residence.	Carlos I y su hijo Felipe II convirtieron la fortaleza en residencia permanente de los monarcas.
Rebuilt on several occasions, it was Alfonso XII who fitted it out to serve as the royal residence.	Reconstruido en varias ocasiones, fue Alfonso XII quién lo acondicionó para que sirviera de alojamiento de la realeza.
This castle was the Danish royal residence until the building was nationalized and opened to the public in 1838.	La Casa Real danesa habitó este castillo hasta que se nacionalizó el edificio y se abrió al público en 1838.
It was a royal residence for centuries and constitutes the central meeting place for the government's political and legislative matters.	Fue durante siglos la residencia de la realeza y constituye el centro de reunión para los asuntos políticos y legislativos del gobierno.
Since 1861, El Escorial is no longer a royal residence.	Desde 1861, El Escorial ya no es una residencia real.
Add to my guide Rosenborg Castle A former royal residence.	Añadir a mi guía Castillo de Rosenborg Una antigua residencia real.
He built ornate palaces such as the royal residence at Versailles.	Él construyó palacios adornados tales como la residencia real en Versalles.
Are you sure the job is at a royal residence?	¿Estás seguro de que el trabajo es en la residencia real?
The royal residence shifted between these two places.	La residencia real se movió entre estos dos lugares.
It was designed to be an impregnable fortress and a royal residence.	Fue diseñada para ser una fortaleza inexpugnable y una residencia real.
Today, the former royal residence is surrounded by a public garden.	Hoy en día, la antigua residencia real está rodeada por un jardín público.
Discover the magnificence of Henry VIII's favourite royal residence.	Descubra la magnificencia de la residencia real favorita de Enrique VIII.
A grand palace early in its history, it served as a royal residence.	Un gran palacio temprano en su historia, sirvió como residencia real.
In the park you'll also find the royal residence Kensington Palace.	En él también encontrará la residencia real Kensington Palace.
Description The royal residence of Jaime II.	Descripción La residencia real de Jaime II.
This is what I call a royal residence.	Esto es a lo que llamo una residencia real.
Tour Linderhof Palace, a lavish 19th-century royal residence.	Visita el Palacio Linderhof, una espléndida residencia real del siglo 19.
Tour the well-preserved royal residence of Drottningholm Palace and its impressive gardens.	Recorre la residencia real bien conservada de Drottningholm Palace y sus impresionantes jardines.
Located in Thebes, this is the largest remaining royal residence in Egypt.	Localizado en Thebes, ésta es la residencia real restante más grande de Egipto.