royal power

Traductor
Ejemplos

The 1st arrondissement of Paris was once home to the seat of royal power.	El distrito 1 de París fue una vez el hogar del poder de la realeza.
Choosing between royal power and truth, Buddha renounced the throne of a Nepalese principality to pursue truth.	Eligiendo entre la energía y la verdad reales, Buddha renunció el trono de un principado de Nepalese para perseguir verdad.
The sceptre with the cross represents royal power.	El cetro con la cruz representa el poder real.
Akhenaten and his chief wife, Nefertiti, were a royal power couple.	Akhenaton y su principal esposa, Nefertiti, eran una pareja de poder real.
The relic was always linked to the royal power.	La reliquia se consideró siempre vinculada al poder real.
Once it was a city of royal power.	Una vez que se trataba de una ciudad del poder real.
The image of the sphinx is a depiction of royal power.	La imagen de la esfinge es una pintura de la energía real.
Splendid insignia of royal power blend harmoniously with artistic expression.	Espléndida insignia de una armoniosa combinación entre poder real y expresión artística.
La Almudaina, former seat of royal power.	La Almudaina, antigua sede del poder real.
This meant that the royal power and its line would continue via Judah.	Esto significaba que el poder real y su linaje continuarían a través de Judá.
From royal power a regeneration was intended.	Desde el poder real se intentó una regeneración.
However, the aristocratic elite held a balanced speech against the royal power.	Sin embargo, las élites nobiliarias ultraportanas mantuvieron un discurso equilibrado frente al poder real.
The alderman's hall reflects royal power and justice.	La Corte de Justicia refleja el poder real y la justicia.
She never could have threatened his royal power or even his royal ego.	Ella nunca podría haber amenazado su poder real o ni siguiera su ego real.
KEY WORDS: Middle ages, antiseigneurial conflict, interseigneurial relations, royal power. feudal political organization.	PALABRAS CLAVE: Edad media, conflicto antiseñorial, relaciones interseñoriales, poder regio, organización política feudal.
He surrounded the Prince with all the luxuries and pleasures which his royal power could afford.	Rodeó al Príncipe con todos los lujos y placeres que su poder real podía ofrecer.
The ticking hands of time counting down her return— her royal power merely hibernating.	Las manecillas del tiempo haciendo la cuenta regresiva para su regreso... al poder real simplemente hibernando.
With gradual expansion of the royal power, the conflict between pope and king became violent.	Con la expansión gradual del poder real, el conflicto entre el papa y el rey se agravó.
Torre Vilar, more than a military construction, is a symbol of royal power over the territory.	A Torre de Vilar, más de una construcción militar, es un símbolo del poder real sobre el territorio.
Therefore, the meaning of the tattoo of a lion can still be defined as royal power.	Por lo tanto, el significado del tatuaje de un león todavía se puede definir como el poder real.