routledge

Traductor
Ejemplos

Esta edición inglesa fue publicada por Routledge en 2000.	This english edition was published by Routledge in 2000.
Londres, Inglaterra, Reino Unido; Nueva York, EE.UU: Routledge, 2004. pp.	London, England; New York City, US: Routledge, 2004. pp. 30–34, 44.
La versión original impresa la publicó Routledge y Kegan Paul en 1982.	The original print edition was published in 1982 by Routledge & Kegan Paul.
Berman, David. Una Historia de Ateísmo en Inglaterra, Londres y Nueva York. Routledge. 1990.	Berman, David, A History of Atheism in Britain, London and New York, Routledge, 1990.
La Biblioteca ha obtenido acceso a Routledge Online Handbooks hasta el 19 de abril de 2015.	The Library has been granted trial access to Routledge Online Handbooks until April 19, 2015.
Para averiguar más al respecto, quedan ustedes invitados a consultar la Edición Routledge Research in International Law.	To find out more, view the website of the publisher, Routledge Research in International Law.
Ficción griega la novela griega en contexto, J.R. Morgan y Richard Stoneman, eds., Routledge, 1994.	Greek Fiction The Greek Novel in Context, J.R. Morgan and Richard Stoneman, eds., Routledge, 1994.
La Fundación Infancia y Aprendizaje ha llegado a un acuerdo de publicación con Routledge, Taylor & Francis.	This journal is now published by Routledge, part of the Taylor & Francis Group.
Recientemente ha publicado sobre el tema, como uno de los autores de la publicación Architecture and Capitalism de Routledge.	He recently published on the topic as a contributing author for the Routledge publication Architecture and Capitalism.
Manual Routledge de la Seguridad Energética, un libro editado por Benjamin K. Sovacool, ha sido traducido al persa por Alireza Tayyeb.	The Routledge Handbook of Energy Security, a book edited by Benjamin K. Sovacool, has been translated into Persian by Alireza Tayyeb.
He sido parte de una iniciativa de Routledge que busca traducir al inglés y publicar trabajos de eruditos dominicanos.	I have also been part of an important Routledge initiative which seeks to translate into English and publish works by Dominican scholars.
Athanassiadi, Polymnia, profesor de la última historia antigua en la universidad de Atenas, Julian Una Biografía Intelectual Routledge, 1992 (1981).	Athanassiadi, Polymnia, Professor of Late Antique History at the University of Athens, Julian An Intellectual Biography, Routledge, 1992 (1981).
Es miembro del Consejo Editorial de Public Art Dialogue, revista especializada en arte público, editada por Routledge, Taylor & Francis Group.	She is member of the Editorial Council of Public Art Dialogue, a specialized periodical on public art, published by the Routledge, Taylor & Francis Group.
Ha dado cátedra de sociología en la Universidad Nacional de Singapur desde 1997 a 1999 y sus escritos académicos han sido publicados por Routledge, entre otras publicaciones de crítica.	He taught sociology at the National University of Singapore from 1997 to 1999 and his academic writing has been published by Routledge, amongst other critical journals.
London: Routledge; 2005., el colectivo de hombres jóvenes que hacen uso de internet para contactar con otros hombres participarían de una organización social de la sexualidad genuina 12 12.	London: Routledge; 2005., young men who use the Internet to contact other men are participating in a social organization of genuine sexuality 12 12.
The World Bank and Governance, (El Banco Mundial y su Gobierno) Diane Stone y Chris Wright eds., Routledge – Una crítica retrospectiva de las reformas políticas del Banco Mundial durante la última década.	The World Bank and Governance, Diane Stone and Chris Wright eds., Routledge–This book offers a critical retrospective of World Bank policy reforms and initiatives during the past decade.
Alguien completamente desfamiliarizado con el árabe puede pasar por alto el siguiente libro que destaca cuando ocurren estas diferencias: Modern Written Arabic: A Comprehensive Grammar de Elsaid Badawi, M. G. Carter y Adrian Gully (London: Routledge, 2004).	One completely unfamiliar with Arabic can skim through the following book that points out when such differences occur: Elsaid Badawi, M. G. Carter and Adrian Gully, Modern Written Arabic: A Comprehensive Grammar (London: Routledge, 2004).
Mediante la utilización de reimpresiones, fue posible salir sin ganar ni perder con un precio de cinco o seis chelines, y los editores como Chambers, Knight, y Routledge mostraron que se podía hacer incluso a precios más bajos.	By using reprints, it was possible to break even at a price of five or six shillings, and publishers like Chambers, Knight, and Routledge showed that it could be done at even lower prices.
Quisiéramos aprovechar esta oportunidad para agradecer muy sinceramente a todos los participantes una excelente conversación sobre la ayuda, así como a Helena Hurd (de Routledge) de quien surgió esta idea, tomando un vino, en Bergen, hace un año.	We would like to take this opportunity to sincerely thank all participants for an excellent conversation on aid as well as Helena Hurd (from Routledge) for coming up with this idea, over wines, at Bergen, one year ago.
Recientemente ha colaborado, junto a investigadores de más de 50 países, en la obraThe Global Journalist in the 21st Century, publicado por Routledge bajo la coordinación de los profesores de la Universidad de Indiana (EE UU) David Weaver y Lars Willnat.	He recently collaborated, along with researchers from more than 50 countries, in The Global Journalist in the 21st Century, published by Routledge, coordinated by David Weaver and Lars Willnat, professors from Indiana University (USA).