round and round

Popularity
500+ learners.
Why don't you go round and round and out that door?
¿Por qué no das vueltas y sales por la puerta?
Try going round and round rather than up and down.
Intenta darle vueltas mejor que arriba y abajo.
We don't go round and round at anything.
No le damos vueltas a las cosas.
Maybe it will not be such a great record but it goes round and round.
Quizá no sea un disco muy bueno, pero al menos da vueltas.
Come on, let's not go round and round.
Venga ya, no le demos más vueltas. Ni siquiera los hemos leído aún..
I have been round and round with my heart and I want you to know two things.
Lo que ha pasado caló hondo en mi corazón y... quiero que sepas dos cosas:
The winner\'s each play will not stop, round and round.
El ganador's cada juego no se detendrá, vueltas y vueltas.
Only the sound of the ball, rolling round and round.
Solo el sonido de la bola, rodando y rodando.
In another skillet brand tuna, round and round.
En otra sartén se marca el atún, vuelta y vuelta.
We can go round and round on this all night.
Podemos seguir dando vueltas sobre esto toda la noche.
It's possible to go round and round on a question like this.
Es posible ir redondo y redondo en una pregunta como esto.
Go round and round until you close the flower.
Da vueltas y vueltas hasta que se cierre la flor.
I've been going round and round like an ox.
He estado dando vueltas y vueltas como un buey.
It's very tiring going round and round like this.
Es muy agotador dar vueltas y vueltas de esta manera.
We're gonna go round and round on this, I promise you.
Vamos a dar vueltas y vueltas en esto, te lo prometo.
My mind is going round and round like a fish in a bowl.
Mi mente da vueltas como un pez en una pecera.
He drove me round and round, day and night, searching.
Me llevó dando vueltas, día y noche, buscando.
So it doesn't mind going round and round all day.
Así que no le importa ir dando vueltas y vueltas todo el día.
The rotors just go round and round, Shaun.
Los rotores solo dan vueltas y vueltas, Shaun.
It's sort of spinning round and round like-like this, okay?
Es como si girase y girase alrededor como esto, ¿de acuerdo?
Palabra del día
el estanque