roughneck

Popularity
500+ learners.
He's a roughneck I met at the casino.
Es un empleado que conocí en el casino.
Does one have to be a roughneck to get along in the world?
¿Tiene uno que ser un granuja para hacer algo en el mundo?
So, you're a roughneck?
Así que, ¿eres un peón?
Now that's a real roughneck.
Ese sí que es un verdadero 'tipo duro'.
So he's a roughneck, huh?
Es un tipo duro, ¿eh? Si
It has a reputation as a roughneck town and a center for smugglers.
Tiene la reputación de ser un pueblo muy duro y un centro para el contrabando.
And Smolensky's defiance of the system was not so much ideological as individualistic so he was not looked upon as a subversive, just a roughneck.
Y el desafío de Smolensky del sistema no era tanto ideológico como individualista sobre lo no miraban tan como subversivo, apenas matón.
Roughneck 808 VFI - 2009 Equipped with lifting straps anchored to the bottom, see photo.
Roughneck 808 VFI - 2009 Equipado con correas de elevación ancladas a la parte inferior, ver foto.
You must. I behaved like a real roughneck.
Sí, me he portado con usted como un carretero.
Will you throw that roughneck out of here, or will I have to?
¿Quiere echar a ese de aquí, o lo tengo que hacer yo?
Palabra del día
el olor