rough draft

el borrador

The first rough draft of its structure is already completed.	El primero borrador de su estructura ya está listo.
That was in your rough draft of last night's speech.	Eso estaba en el borrador del discurso de anoche.
After a brief inquiry and meetings we had prepared a rough draft.	Después de una breve consulta y reuniones que habíamos preparado un borrador.
No, I wrote it, he just— he did the rough draft.	No, lo escribí, él solo— él hizo el borrador.
Please note: It is only a rough draft.	Tenga en cuenta: Es solo un borrador.
Sketch a rough draft of your board design.	Dibuja un borrador del diseño de tu tablero.
Make a copy of the blank application and use it as a rough draft.	Haz una copia de la solicitud y úsala como borrador.
So this is the main idea, but science is a rough draft.	Así que está es la idea principal, pero la ciencia es un borrador.
Create a rough draft of your pitch.	Crea un borrador de tu discurso.
Write a rough draft of your thesis statement.	Escribe un borrador de tu hipótesis.
This is a rough draft, 'cause I'd like to take another pass at it.	Es un borrador, porque quiero... Todavía quiero darle otro repaso.
So when do I get to see your rough draft?	¿Y cuándo consigo ver tu borrador?
In this rough draft one says that the OMS will use the Precaution Principle.	En dicho borrador se dice que la OMS utilizará el Principio de Precaución.
This is a rough draft, 'cause I'd like to take another pass at it.	Esto es un borrador y me gustaría darle otro repaso.
This is why it is still a rough draft at this point.	Esta es la razón por la que aún es un borrador a este punto.
What-what is that, a rough draft?	¿Qué es eso, un borrador?
This is a rough draft of what I'd like the bathroom to look like.	Es un bosquejo de cómo me gustaría que se viera el baño.
Do not worry about doing your best, as this is a rough draft.	No te preocupes acerca de hacerlo bien, ya que se trata de un borrador.
Per your request, I have enclosed a rough draft of the advertising proposal.	De acuerdo con su petición, he incluido un borrador de la propuesta de publicidad.
Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected.	Aquí está el borrador del manuscrito, pero los errores aún tienen que ser corregidos.