- Ejemplos
Además de su efecto de advertencia, la cinta también es maravillosamente adecuada para decoraciones y rotulaciones nocturnas. | In addition to its ability to serve as a warning system it can also be nicely used for nocturnal decorations and lettering. |
Ofrecen una excelente solución, no solo para proyectos de personalización de vehículos, sino también para rotulaciones de embarcaciones por encima de la línea de flotación. | They offer a great solution not only for vehicle personalisation projects, but also for boat wraps above the waterline. |
Nota del equipo de supermagnete: 1) También ofrecemos etiquetas magnéticas listas para fijar con encartes en blanco que se prestan igual de bien para rotulaciones flexibles. | Note from the supermagnete team: 1) We carry ready-to-go magnetic labels with blank sheets, which are also suitable for flexible labelling. |
Las rotulaciones en los parapentes, se pueden hacer en dos materiales diferentes: 1) Skytex adhesivo2) Foil adhesivoEl proceso de producción es el mismo para ambos materiales. | Adverts on paragliders can be made from two different materials: 1) adhesive Skytex2) adhesive foilThe production process is the same for both materials. |
Especialmente indicada para el pintado de rayas, pasos de cebra y rotulaciones en suelos de toda clase, carreteras, viales, autopistas, aeropuertos, aparcamientos, etc. | Especially indicated for the painting of stripes, zebra crossings and inscriptions on all kinds of soils, roads, roads, highways, airports, parking lots, etc. |
Las gráficas, símbolos, letras, etc., deben ser de tamaño suficiente para poderse identificar claramente al ser reducidas (no se aceptarán rotulaciones manuales, salvo excelentes obras). | The graphics, symbols, letters, etc. must be of sufficient size to be clearly identifiable when reduced (manual markings are not acceptable, except for great works). |
Con Colorspray se pueden crear decoraciones y rotulaciones rápidas (con y sin plantillas) en casi todos los tejidos como muebles, cortinas, servilletas o ropa. | Colorspray allows you to make decorative designs and lettering quickly (with or without template) on practically any fabric found on, for instance, furniture, curtains, napkins or clothing. |
Los elementos gráficos, símbolos, letras, etc., deben ser de tamaño suficiente para poder ser identificados claramente al ser reducidos (no se aceptarán rotulaciones manuales, salvo excelentes obras). | The graphics, symbols, letters, etc. must be of sufficient size to be clearly identifiable when reduced (manual markings are not acceptable, except for great works). |
Brindamos servicios de medios publicitarios: rotulaciones, lonas viniles, bordados serigrafía, uniformes, camisetas unicrese, rótulos con estructuras metálicas, rotulos luminosos, acrílicos, stand de feria, tope de vista. | We provide advertising media: lettering, vinyl tarps, embroidery screen printing, uniforms, unicrese shirts, signs with metal structures, illuminated signs, acrylics, trade show booth, stop event view. |
Los elementos gráficos, símbolos, letras, etc., deben ser de tamaño suficiente para poder ser identificados claramente al ser reducidos (no se aceptarán rotulaciones manuales, salvo excelentes obras). | The graphic elements, symbols, letters, etc., must be of sufficient size to be clearly identifiable when they are reduced (manual labels will not be accept-ed, except for excellent works). |
Publimagen es una empresa dedicada a la comunicación, abarcando tanto la parte de publicidad, mercadeo, relaciones públicas como así producción de materiales, rotulaciones, artículos promocionales y pauta en medios masivos como alternativos. | Publimagen is dedicated to communication, covering both the advertising, marketing, public relations materials production as well, labeling, and promotional items as standard in alternative media. |
Presente vehículos completamente diseñados de manera rápida y sencilla. Las plantillas de creativ collection son la base perfecta para rotular vehículos y CAR-3D le permite presentar tanto rotulaciones sencillas como vehículos totalmente envueltos de forma moderna y profesional. | The vehicle templates from creativ collection not only provide you with the perfect basis for lettering, but with CAR-3D you can present a modern and professional image–both simple lettering and full wrapping of the vehicle. |
Comic Life nos permite insertar en nuestras presentaciones la maquetación típica de los cómics, es decir, nos permitirá hacer viñetas, añadir bocadillos en ellas, diálogos y otras rotulaciones, las cuales darán un toque original a nuestras fotografías. | Comic Life will allow us to insert in our slides the comic style, that is to say, it will allow us to have vignettes, add snacks in them, dialogue and other signs, which will give an original touch to our photographs. |
Para avisos, rotulaciones, números de vivienda, etc sin iluminación. | For notices, house numbers etc. without illumination. |
Los sistemas láser de Murrplastik: rotulaciones de calidad y resistentes sobre distintos soportes. | The Murrplastik laser systems: abrasion-proof quality labelling on a variety of carrier materials. |
Finalmente, también se han cambiado rotulaciones y señalizaciones para unificar la imagen en estos puntos de costa. | Finally, Retolacions and signs have been changed in order to unify the image at these points of coastline. |
Pedido sencillo Puede crear rotulaciones personalizadas con rapidez y facilidad con CLIP PROJECT y enviarlas por email. | You can create customer-specific marking quickly and easily with CLIP PROJECT and order it via e-mail. |
Tenga en cuenta las rotulaciones (marcas indicadoras) colocados en un costado del aplicador, que le ayudarán a medir su dosis. | Look at the markings on the side of the applicator to help measure your dose. |
Para grabados láser, marcados láser, señalizaciones y rotulaciones son especialmente adecuadas las superficies pulidas, lisas y de lo más planas posibles. | Smooth, polished and flat surfaces are ideally suited to laser engraving, laser marking and laser lettering. |
Los rotulados de lámina se encuentran, por ejemplo, en escaparates, como tatuajes de pared, como capa protectora, en rotulaciones o en el campo del rotulado de vehículos. | Foil inscriptions are found on shop windows, for example, or as wall stickers and privacy shields, as labels or used for the lettering on vehicles. |
