rotor

Ver resultados en inglés

El rotor tiene imanes permanentes montados sobre un núcleo ferromagnético.	The rotor has permanent magnets mounted on a ferromagnetic core.
Los CH-53 a dos motores poseen seis palas de rotor.	The CH-53 with two engines have six blades of rotor.
El Classic es un rotor compacto con 11 brazos de dientes.	The Classic is a compact rotor with 11 tine arms.
Para optimizar la eficiencia aerodinámica del rotor en vientos ligeros.	To optimize the aerodynamic efficiency of the rotor in light winds.
Esto permite una fácil integración del rotor en la estación.	This allows easy integration of the rotator into the station.
Parámetro para determinar la dirección de rotación del rotor principal.	Parameter to determine rotation direction of the main rotor.
El rotor rojo es el potente motor de los movimientos Oris.	The red rotor is the powerful engine of Oris movements.
El rotor centrífugo está conectado a la unidad de motor directamente.	The centrifugal rotor is connected to the motor drive directly.
El rotor externo se re acelera a su velocidad nominal.	The outer rotor is re-accelerated to its rated speed.
¿Cuál es la importancia del rotor Relación Consejo velocidad (TSR)?	What is the importance of rotor Tip-Speed Ratio (TSR)?
Aperos dispuestas helicoidalmente en el rotor (8 hileras de aperos)	Tools arranged spirally on the rotor (8 rows of tools)
Usted necesita también tener una estrecha vigilancia sobre el rotor.	You need also to have a close watch on the impeller.
Los martillos pivotar siguiente con el rotor a una velocidad alta.	The hammers swing following with the rotor at a high speed.
Motorreductores sin escobillas tienen un rotor con imanes de NdFeB.	Brushless gear motors have a rotor with NdFeB magnets.
Bomba volumétrica – transporte de masa con rotor elíptico.	Volumetric pump - transport of mash with elliptic rotor.
El rotor está hecho con un inducido de acero suave laminado.	The rotor is made of a laminated soft steel armature.
Imagen: sección transversal del rotor que muestra su ligero diseño.	Picture: Cross section of rotor showing the light-weight design.
Imagine un rotor que gira en un eje muy delgado.	Imagine a rotor rotating on a very thin axle.
Los controles de rotor disponibles varían dependiendo de lo que está haciendo.	The available rotor controls vary depending on what you're doing.
En el segundo modelo, excepto los tornillos también funciona rotor de paletas.	In the second model, except the screws also works bladed rotor.