rotafolio
- Ejemplos
Un grupo usó el programa AMIGAS completo (video y rotafolio). | One group used the full AMIGAS program (video and flip chart). |
El partido defiende el uso del rotafolio para todas las presentaciones. | The party advocates the use of flip-charts for all presentations. |
Material audiovisual disponible: pantalla, data-show, rotafolio y equipo de sonido. | Audio-visual equipment available: screen, data-show, flipchart and sound system. |
El facilitador o alguien más capta estos en un rotafolio. | The Facilitator or someone else will capture these on a flipchart. |
En cuanto a equipamiento, necesitarán un rotafolio y papeles. | For equipment, you will need a flip chart and paper. |
Gerente mujer discutiendo el nuevo proyecto con el equipo, mostrando datos en rotafolio. | Female manager discussing new project with team, showing data on flip chart. |
Otro grupo usó el programa AMIGAS sin el video (grupo del rotafolio). | One group used the AMIGAS program without the video (flip chart group). |
Pida a los estudiantes que dibujen sus secuencias en un rotafolio alrededor de la habitación. | Ask students to draw their sequences on a flip-chart around the room. |
Enumere en un rotafolio lo que esperan aprender los participantes. | List what participants have said they expect to learn on a flip chart. |
Dispondrá de un rotafolio, una pizarra blanca y conexión wifi gratuita. | You'll have access to a flip chart, white board, and free WiFi. |
Usted tendrá acceso a un rotafolio, una pizarra blanca, y conexión wifi gratuita. | You'll have access to a flip chart, white board, and free Wi-Fi. |
Trace el diagrama en un rotafolio. | Draw the diagram on a flip chart. |
Las preguntas y respuestas surgidas durante las discusiones fueron recopiladas en un rotafolio. | Discussion questions and answers were collected on a flipchart. |
Crea una cuadrícula en la pizarra o rotafolio para el seguimiento de tu progreso. | Create a grid on your whiteboard or flip chart to track your progress. |
Y otro grupo usó el programa AMIGAS sin el rotafolio (grupo del video). | One group used the AMIGAS program without the flip chart (video group). |
También se puede colocar temporalmente sobre una pizarra blanca o un rotafolio. | Or you can temporarily put it on whiteboards or flip charts. |
La habitación está equipada con rotafolio y es posible alquilar un proyector de diapositivas. | The room is equipped with flip chart and you can hire a slide projector. |
Anote las respuestas en el rotafolio. | List the responses on the flip chart. |
Mi esposa compró un rotafolio. | My wife bought a flip chart. |
Escriba en un rotafolio las ideas que vayan surgiendo. | Write the ideas on a flip chart. |
