rotador

Traductor
Ejemplos

¿Cuáles son los riesgos de una reparación del manguito rotador?	What are the risks of a rotator cuff repair?
El manguito rotador es un área dentro de su hombro.	Your rotator cuff is an area inside your shoulder.
Nuestra imagen de nadir sin rotador nodal ya esta definida.	Our nadir image without nodal rotator is already defined.
Esto crea un bello efecto en el rotador de la imagen.	This creates a beautiful effect on the image rotator.
Dinámica - el peso que un rotador puede levantar y girar.	Dynamic–the weight a rotator can lift and rotate.
¿Cuáles son los síntomas de desgarro del manguito rotador?	What are the symptoms of rotator cuff tear?
El manguito rotador es una fuente común de dolor en el hombro.	The rotator cuff is a common source of pain in the shoulder.
Con la ayuda de un rotador nodal esto se puede conseguir fácilmente.	With the help of a nodal rotator this can be achieved easily.
El manguito rotador es una fuente frecuente de dolor en el hombro.	The rotator cuff is a frequent source of pain in the shoulder.
Estos síntomas a menudo son indicativos de la inflamación del manguito rotador.	These symptoms are often indicative of rotator cuff inflammation.
Pueden mostrar líquido o inflamación en la bolsa y el manguito rotador.	They can show fluid or inflammation in the bursa and rotator cuff.
Un manguito rotador puede romperse parcial o totalmente.	A rotator cuff may tear partially or fully.
Ella tenía un rotador y sufría de artritis.	She had a torn rotator cuff and was suffering from arthritis.
En algunos casos, se verá el desgarro parcial del manguito rotador.	In some cases, partial tearing of the rotator cuff will be seen.
Ya no queda nada del rotador nodal en la capa.	No trace of the nodal rotator is left in this layer.
Otro click y otra imagen con el mismo rotador en el extremo.	Another click and another image with the same rotator in the corner.
Reparación artroscópica de las rupturas completas del manguito rotador.	Arthroscopic repair of total ruptures of rotator cuff.
Estática – el peso que un rotador puede levantar.	Static–the weight a rotator can lift.
¿Cómo sé que el manguito rotador está lastimado?	How do I know the rotator cuff is hurt?
El rotador, el amortiguador y la garra son piezas Tigercat estándar.	The rotator, snubber and grapple are standard Tigercat issue.