rosto
- Ejemplos
También puede haber problemas con el rosto y los huesos. | There also may be problems with the face and bones. |
La rigidez y el rosto de máscara presentan dificultades. | The rigidity and mask face present difficulties. |
A ver si le encuentro un rosto adecuado. | Let's see if we can find a face to match. |
Puedo verlo en su rosto. | I can see it in your face. |
Tengo muchos amigos con sonrisas en el rosto. | Many of my friends, walk around with a smile on their face. |
Está escrito en tu rosto. | It's written on your face. |
Yo nunca olvido un rosto. | I never forget a face. |
Como ves, mi rosto tiene unos preciosos rasgos exóticos que te encantarán. | As you can see, my face has some pretty exotic features that you are going to love. |
La toxina botulínica tipo A es un tratamiento recomendado para eliminar o atenuar las arrugas de expresión del rosto. | Botulinum toxin type A is a recommended treatment to eliminate or lessen wrinkles of the face. |
Le dará a tu cuerpo y rosto la sensación de limpieza y preparación que necesita para el día. | Will leave your face and body feeling clean and ready for the day. |
Estados Unidos Madonna y su hija Lola quieren que seas el rosto de la Chica material. | Madonna and her daughter Lola want you to be the next face of Material Girl! |
Suaviza, hidrata y nutre el rosto y el escote, aportándole mayor elasticidad y previniendo la formación de arrugas. | It softens, hydrates and nourishes your face and décolletage, giving it more elasticity and preventing the formation of wrinkles. |
Deberíamos hacerlo público, que su nombre y rosto estén en los medios para obligarlo a recluirse en un lugar. | I think we go public, put his name and face to the media, force him into one place. |
Toma la cantidad sugerida de limpiador para el acné, mézclalo con agua tibia y frótalo suavemente sobre tu rosto con movimientos circulares. | Take the directed amount of acne wash, mix it with warm water, and gently rub it into your face in a circular motion. |
Cuando pasen los días inmediatamente posteriores al nacimiento, su bebé se acostumbrará a verle y empezará a centrar la atención en su rosto. | As the days after birth pass, your newborn will become accustomed to seeing you and will begin to focus on your face. |
Cuando pasen los días inmediatamente posteriores al nacimiento de su bebé, él se acostumbrará a verlo y empezará a centrar la atención en su rosto. | As the days after birth pass, your newborn will become accustomed to seeing you and will begin to focus on your face. |
A diferencia de las arrugas o la pérdida de volumen, la pérdida de densidad afecta a la piel de todo el rosto, en vez de localizarse en ciertas áreas. | Unlike wrinkles or loss of volume, loss of density affects the skin all over the face, rather than being a concern in certain areas. |
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció que el rosto del fallecido presidente Hugo Chávez habría aparecido en la excavación de un túnel del Metro de Caracas. | The president of Venezuela, Nicolas Maduro announced that the face of late President Hugo Chavez would have appeared during the excavation of a tunnel of the Metro in Caracas. |
La policía, las cortes y las prisiones son simplemente el rosto interno, la base interna de los prejuicios de clase, la represión y el racismo del monstruo imperialista que ustedes conocen muy bien. | The police, courts, and prisons are simply the domestic face, the domestic foundation of the class bias, repression and racism of the imperialist monster you know well. |
Apartó su corazón y su rosto ante el Señor para buscar en oración y súplica, con ayuno, cilicio, y cenizas, y estuvo tres semanas así y luego llegó la respuesta. | He set his heart and his face unto the Lord, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes: and he held on three weeks, and then the answer came. |
