rosin

The outfit will include a case, bow, and some rosin.
El equipo incluirá un estuche, arco y alguna resina.
The second substance also contains tar acids, rosin, water and impurities.
La segunda sustancia también contiene ácidos de alquitrán, colofonia, agua e impurezas.
Included is a hardwood bow, foam case, and rosin.
Incluido es un arco de madera dura, espuma caja y resina.
The first use in this sense was in the purification of rosin.
El primer uso en este sentido fue en la purificación de la colofonia.
Dehydroabietic Acid is a resin acid found commonly in rosin.
El ácido de Dehydroabietic es un ácido de resina encontrado comúnmente en resina.
Yeah, I need to get to the rosin.
Sí, necesito llegar a la colofonia.
Pirastro Goldflex rosin in cardboard box with protecting soft cloth.
Colofonia para violín Pirastro Goldflex en caja de cartón con trapo de protección.
Test for absence of tall oil rosin (sulphur test)
Prueba de ausencia de resina de lejías celulósicas (prueba de azufre)
Contains at least 10 % rosin
Contiene al menos un 10 % de colofonia
Clear rosin in closed box, professional quality.
Colofonia clara presentada en una caja cerrada. Calidad profesional.
How can you keep it from getting gunky from the rosin and sweat?
¿Cómo puedes impedir que se dañe por la colofonia y el sudor?
Stir until the rosin is melted.
Mezclar hasta que la colofonia se derrita.
Another super-sticky solventless extract that you can make at home is rosin.
Otro extracto súper pegajoso sin disolventes que puedes preparar en casa es el rosin.
The correct rosin plays an important part in creating a smooth tone.
La resina correcta juega un papel importante en la creación de un tono suave.
Soft, lint-free cloth used for polishing instruments and removal of rosin build-up.
Trapo suave sin hilachas usado para pulir instrumentos y quitar la acumulación de colofonia.
Rub out the smudges, dirt, any rosin buildup, using the cloth.
Frota las manchas, la suciedad y la acumulación de colofonia con el paño.
This is where rosin hash comes in.
Aquí es donde entra el rosin hash.
Includes rosin stabilized by catalytic disproportionation
Incluye colofonia estabilizada por desproporción catalítica
Also, good rosin is also important.
Una buena colofonia también es importante.
Derivatives of rosin, incl.
Derivados de colofonia, incl.
Palabra del día
el portero