róseo
- Ejemplos
Las convulsiones febriles son relativamente comunes en niños con roseola. | Febrile seizures are fairly common in children with roseola. |
La causa del enrojecimiento de las mejillas a menudo actúabebé roseola. | The cause of redness of the cheeks often actsbaby roseola. |
Las convulsiones febriles son relativamente comunes en niños con roseola. | Decreased appetite Febrile seizures are fairly common in children with roseola. |
¿Cómo se diagnostica la roseola? | How is roseola diagnosed in a child? |
Con frecuencia, hay evidencias de otros niños contagiados de roseola en la comunidad. | Usually other tests are not needed. Often, there is a history of other children with roseola in the community. |
La roseola es una enfermedad contagiosa que se caracteriza por fiebre alta y un sarpullido que se desarrolla a medida baja la fiebre. | It causes a high fever and then a rash that develops as the fever goes away. |
La rosácea o roseola es una enfermedad caracteriza por el enrojecimiento o rubor de la piel de la cara causada por la inflamación de los vasos sanguíneos. | Characteristics of rosacea Rosacea or Roseola is an illness characterized by redness of the face caused by inflammation of blood vessels. |
¿Cuáles son los signos y los síntomas de la roséola? | What Are the Signs & Symptoms of Roseola? |
Roséola. Este es el salpullido viral más común en los 3 primeros años. | This is the most common viral rash in the first 3 years of life. |
Si los peces han caído enfermo sin embargo de la roséola, es necesario aplicar levomitsetin. | If fishes all the same were ill krasnuhoj it is necessary to apply levomitsetin. |
Poco frecuentes: infección del oído, gastroenteritis, nasofaringitis, otitis media, faringitis, roséola, infección viral, sarpullido viral. | Uncommon: ear infection, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, viral infection, viral rash. |
Si esto no hacer, es posible no notar, cómo los peces caerán enfermo de la roséola. | If it not to do, it is possible not to notice, how fishes will be ill krasnuhoj. |
Una vez que se le diagnostica como roséola, no deje que juegue con otros niños hasta que ya no tenga fiebre. | Once she is diagnosed as having roseola, don't let her play with other children until her fever subsides. |
La mayoría de los niños con roséola desarrollan una enfermedad respiratoria de las vías altas, seguida de fiebre alta (a menudo superior a 103°F o 39.5°C) durante hasta una semana. | Most children with roseola develop a mild upper respiratory illness, followed by a high fever (often higher than 103°F or 39.5°C) for up to a week. |
Pero, puesto que afecta mucho más a los niños pequeños que a los adultos, se cree que un episodio de roséola en la infancia puede dar cierta inmunidad de larga duración a esta enfermedad. | But because it affects young kids rather thanadults, it's thought that a bout of roseola in childhood may provide some lasting immunity to the illness. |
Un diagnóstico de roséola no suele estar claro hasta que baje la fiebre y aparezca la erupción, momento en que el médico podrá mandar pruebas para asegurarse de que la fiebre no se debe a otro tipo de infección. | A diagnosis of roseola is often uncertain until the fever drops and the rash appears, so the doctor may order tests to make sure that the fever is not caused by another type of infection. |
Si el médico sospecha que la fiebre es ocasionada por roséola, puede sugerir formar de controlar la temperatura y solicitarle que lo llame de nuevo si su hijo empeora o si la fiebre dura más de tres a cuatro días. | If the doctor suspects the fever is caused by roseola, he may suggest ways to control the temperature and advise you to call again if your child becomes worse or the fever lasts for more than three or four days. |
¿Cuáles son los síntomas de la roseola? | What are the symptoms of roseola in a child? |
¿Qué es la roseola? | What is roseola in children? |
Los síntomas de la roseola pueden parecerse a otras afecciones de la piel o problemas de salud. | The symptoms of roseola can be like other health conditions. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!