rose up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the past, people rose up and slaughtered their kings.	En el pasado, la gente levantaba y mataba a sus reyes.
Fifteen years in a wheelchair and she rose up.	Quince años en una silla de ruedas y ella se levantó.
A murderous battle cry rose up from the Unicorn's ranks.	Un grito de batalla asesino surgió de las filas Unicornio.
A few weeks later, workers rose up in Poland.	Pocas semanas más tarde se rebelan los trabajadores de Polonia.
I rose up above my body and then sped away.	Me erguí sobre mi cuerpo y entonces desaparecí.
Then his son Judas, called Machabeus, rose up in his stead.	Se levantó en su lugar su hijo Judas, llamado Macabeo.
A people rose up from the ashes, and a new era was born.	El pueblo surgió de las cenizas, y una nueva era nació.
Righteous anger exploded. People in Ferguson rose up and rebelled.	La justa ira estalló. La gente de Ferguson se levantó y se rebeló.
I knelt down an impenitent sinner, and rose up a penitent.	Me arrodillé como un pecador impenitente, y me levanté como penitente.
And leaving all things, he rose up and followed him.	El, dejándolo todo, se levantó y le siguió.
She rose up and ministered to them.	Ella subió a y ministró a ellos.
And her smoke rose up for ever and ever.	Y su humo subió para siempre jamás.
Now they rose up to extract a terrible vengeance upon all their oppressors.	Ahora se levantaban para infligir una venganza terrible a todos sus opresores.
The river, it rose up against them.	El río, se levantó contra ellos.
Then his son Judas, called Maccabeus, rose up in his stead.	Y levantóse Judas el llamado Macabeo, su hijo, en su lugar.
Instead, the Society teaches that He rose up only as an invisible spirit.	En cambio, la Asociación enseña que Él solamente resucitó como un espíritu invisible.
And they rose up and went away that night.	Después se levantaron y se fueron aquella noche.
For this reason we rose up in arms.	Por eso nos levantamos en armas.
And they rose up against me.	Y se levantaron contra mí.
So Samuel rose up, and went to Ramah.	Levantóse luego Samuel, y volvióse á Rama.