ropa de lana
- Ejemplos
La ropa de lana se debe también evitar tanto cuanto sea posible. | Woollen clothes should also be avoided as much as possible. |
Supongamos que viajo a algún lugar caluroso, ¿necesito ropa de lana? | Suppose I go to some hot place, do I need woollen clothing? |
Junto con las botellas de vino, se venden también ropa de lana y quesos. | Along with bottles of wine, they also sell cheese and wool clothing. |
En primer lugar, prestar atención a la ropa de lana, barato y de alta calidad. | First of all, pay attention to the clothes of wool, cheap and high quality. |
Espero que lleves ropa de lana. | I hope you brought your woolies. |
El mercado cuenta con tiendas que venden chales, ropa de lana, artesanías, productos importados y recuerdos. | The market features shops which sell shawls, woolen clothes, handicrafts, imported goods and souvenirs. |
La mejor manera es utilizar ropa interior de algodón y ropa de lana por encima de esta. | The best way is to use cotton underwear and woolens over this. |
Las capas interiores de ropa de lana, seda o polipropileno mantienen más el calor corporal que las de algodón. | Wool, silk, or polypropylene inner layers of clothing will hold more body heat than cotton. |
Larcomar, el centro comercial más sofisticado de Lima, es excelente para comprar ropa de lana de alpaca. | Larcomar, Lima's most sophisticated mall, is a great place to find clothing made of alpaca fleece. |
Estas etiquetas son perfectas para la ropa de lana, calcetines, guantes, bufandas, toallas o cualquier otro material textil. | Those iron-on labels are perfect for clothes out of wool, for socks, gloves, scarfs, towels any other materials. |
Estas etiquetas son perfectas para la ropa de lana, calcetines, guantes, bufandas, toallas o cualquier otro material textil. | These iron-on labels are perfect for clothes out of wool, socks, gloves, scarfs, towels as well as any other materials. |
Fibra diseños artista mano tejido ikat seda y ropa de lana - hecho a mano de hilo para la tela, luego terminó ropa. | Fiber artist designs hand woven silk ikat and wool clothing - handmade from yarn to fabric, then to finished clothing. |
Algunas personas atribuyen este comportamiento al destete demasiado temprano del gatito, o al sabor de la lanolina en la ropa de lana. | Some have attributed this behavior to a kitten's being weaned too early, or to the taste of lanolin in wool cloth. |
Use ropa de algodón en contacto con la piel, siempre que sea posible, en lugar de ropa de lana, fibra sintética o áspera. | Wear cotton clothes where possible next to the skin, rather than wool, synthetic fibers or rough clothing. |
La gente recomienda recomienda Norlha, una tienda que vende ropa de lana de yak y accesorios, centrada en la sostenibilidad ambiental y cultural. | One traveller recommends Norlha, a shop that sells yak-wool clothing and accessories whilst focusing on environmental and cultural sustainability. |
Por esta razón, ha sido usado hace siglos para hacer cófres y armarios para almanecer la ropa, especialmente la ropa de lana. | For this reason, it has been used for centuries to build chests and closets for the storage of clothing, especially wool clothing. |
Qué comprar: Queenstown es un excelente lugar para comprar productos hechos de zalea, joyería de pedrería verde, ropa de lana y artículos de piel de zarigüeya. | What to buy: Queenstown is a great place to purchase sheepskin products, greenstone jewellery, wool clothing and possum fur items. |
También podrás usar ropa de lana en lugar de abrigos de lana solamente para que puedas reducir la cantidad de prendas en general. | You can also use wool clothes, instead of just wool coats, to cut down on how much you need to wear total. |
También era abstemio y no fumador, y era conocido por su habitual vestuario de ropa de lana pasada de moda, confeccionada para él por la firma Jaeger. | He was also a teetotaller and non-smoker, and was known for his habitual costume of unfashionable woollen clothes, made for him by Jaeger. |
Evitar mucho calor y sudoración, la ropa de lana o acrílico, las cobijas y los peluches, animales con mucho pelo, barrer o sacudir con los niños cerca. | Avoid too much heat and perspiration, woolen or acrylic clothing, blankets and stuffed animals, long haired animals, sweeping or dusting when the children are nearby. |
