roots

Traductor
Ejemplos

Son pioneros en la escena del reggae roots en español.	They are pioneers in the Spanish reggae roots scene.
Podemos encontrar fácilmente las raíces de un polinomio usando la función roots.	We can easily find the roots of a polynomial using the roots function.
Bombas de vacío roots a lóbulos con by-pass desde 500 hasta 3.420 m3/h.	Roots vacuum pumps with bypass valve from 500 to 3.420 m3/h.
No está tan mal. Tienen su lado "roots".	It's not that bad, It has a "roots" side.
Usted será capturado por las vibraciones del reggae roots, raggamuffin, 2Tono, música dancehall!	You will be captured by the vibes of reggae roots, raggamuffin, 2Tone, dancehall music!
Si no puede ver el DVD por Internet, puede pedir una copia escribiendo a roots@tearfund.org.	If you are unable to view the DVD online, you can order a copy from roots@tearfund.org.
Centrado básicamente en ska y rocksteady, en este álbum nos abrimos también a roots rockers dub reggae.	Basically centered in ska and rocksteady, with this album, we also opened up to roots rockers dub reggae.
Mitad rock, mitad roots, la impronta IKKS Men desprende un equilibrio perfecto entre estilo desenfadado, autenticidad y sofisticación.	Half rock, half roots, the IKKS Men signature exudes a perfect balance between relaxation, authenticity and sophistication.
Los tres primeros álbumes de la banda están influidos por artistas de roots rock contemporáneos como Richmond Fontaine y Whiskeytown.	The band's first three albums influenced contemporary roots rock artists such as Richmond Fontaine and Whiskeytown.
Originarios de H-Town en Aotearoa (Hamilton en Nueva Zelanda), Katchafire se ha convertido en un fenómeno roots reggae global.	Hailing from the mighty H-Town in Aotearoa (Hamilton in New Zealand), Katchafire have become a global roots reggae phenomenon.
Bombas de vacío con motor encapsulado (llamados bombas tipo roots con motor encapsulado) de las series CM y HM.	Vacuum-blowers with canned motor drive (so-called canned motor blowers) series CM and HM.
Dependiendo de la aplicación, también pueden usarse junto con bombas de vacío roots Panda o con eyectores de vapor.	Depending on the application, they may also be used in combination with Panda Roots vacuum boosters or steam ejectors.
Su estilo y su increíble talento lo vuelven muy popular ante los aficionados de folk y roots.	His winning ways with the fiddle has made Gervais popular with folk and roots audiences.
Descripción del cliente Saime es un cantante siciliano a quien en su música le gusta mezclar dancehall, new roots, rap y ska.	Saime is a singer from Sicily (Italy) who loves to mix in his music dancehall, new roots, rap and ska.
Dado que f(x) es un polinomio, se puede encontrar el mismo cero real y un par de ceros conjugado complejo, utilizando el comando roots.	Since f(x) is a polynomial, you can find the same real zero, and a complex conjugate pair of zeros, using the roots command.
El reggae roots se hizo presente con Séptima Raíz, quienes compartieron su buena vibra con una musicalidad impecable que terminó por levantar a muchos de sus asientos para bailar.	Roots reggae was present with Séptima Raíz, who shared their good vibes with an impeccable musicality that ended up raising many off their seats to dance.
De Badcuyp, en el barrio De Pijp de Ámsterdam, es una fantástica sala de tamaño medio que sirve de escenario principalmente para músicas del mundo y roots.	De Badcuyp De Badcuyp in De Pijp neighbourhood of Amsterdam is a fantastic medium-sized venue that primarily provides a stage for world and roots music.
Presenta tu diseño utilizando los gráficos de Krink con el tema DIY roots& culture en el estilo que más te apetezca; americano, hip-hop, punk o estética skate.	Submit your designs using one or all of the provided Krink graphics with the theme of DIY roots & culture, Americana, hip-hop, punk, or skate aesthetics.
Slade y Kolderie sugirieron que la banda redujese las influencias de roots rock de Not Forever, Just for Now y les convencieron para reemplazar las partes de armónica con partes de pedal steel guitar.	Slade and Kolderie suggested that the band deemphasize the roots rock influences heard on Not Forever, Just for Now and convinced them to replace the harmonica parts with pedal steel guitar.
En verano, además, se celebran numerosos eventos, como el festival de música A Taste of Colorado (del 2 al 5 de septiembre), que conjuga artistas de R & B, hip hop, indie rock y roots.	Summer also brings a range of events to attend like the Taste of Colorado music festival (Sept 2-5) which combines R&B, hip-hop, indie rock, and roots artists.